عنوان مقاله :
الإحاله وتوظيفها في تماسك القصيده الدينيه عند الشريف المرتضي قصيده الغدير نموذجاً
عنوان به زبان ديگر :
The Journal of Research in Humanities
پديد آورندگان :
مرداني، عفت جامعة اصفهان - قسم اللغة العربية و آدابها , حسنعليان، سميه جامعة اصفهان - قسم اللغة العربية و آدابها , احمديان، حميد جامعة اصفهان - قسم اللغة العربية و آدابها
چكيده عربي :
التماسك النصي عنصر هام يُقصد به مجموعه من الأدوات التي تسهم في الربط بين عناصر النص إما علي مستوي ظاهر النص من خلال دراسه الظواهر الشكليه (الاتساق) أو علي مستوي باطن النص من خلال دراسه الجانب الدلالي (الانسجام)، فيركز الاتساق علي الأدوات التي تسهم في الربط الشكلي بين العناصر المكونه للنص. تعتبر الإحاله من عناصر الاتساق الأساسيه، فهي تعتمد علي عناصر تسهم في التحام النصوص وترابطها وتعالقها والتي لا تكتفي بذاتها من حيث التأويل؛ إذ لابد من العوده إلي ما تشير إليه من أجل تأويلها، ويتحقّق ذلك الربط بواسطه تلك العناصر الإحاليه المتنوعه بين الإحاله المقاميه والإحاله النصيه المتقسمه إلي قسمَين، هما: الإحاله النصيه القبليه والإحاله النصيه البعديه. وهذا البحث يصبو إلي إيضاح الإحاله ودراسه توظيفها في تماسك قصيده الغدير للشريف المرتضي وهو شاعر مسلم ملتزم بالقضايا الإسلاميه لتبيين كيفيه استخدام العناصر الإحاليه ومدي إسهامها في اتساق قصيدته الدينيه وفق المنهج التوصيفي التحليلي مع الاستعانه بالمنهج الإحصائي. واتضح لنا من خلال تحليل العناصر الإحاليه في قصيده الغدير للشريف المرتضي في ضوء علم اللغه النصيّ أنّ هناك مجموعه من العناصر قد تضافرت لتشكيل بناء القصيده الدينيه عنده وتشييد بنيتها الدلاليّه، ولذا كانت قصيدته مترابطهً متماسكهً، فتباينت عناصر الإحاله ووسائلها في القصيده، إذ نجد أنّ الإحاله النصيه طغت علي القصيده، حيث أكثرَ الشاعرُ من استخدام الإحاله النصيه القبليه بالمقارنه مع الإحاله البعديه وهذا الاستخدام أسهم بشكل كبير في تماسك وترابط أبيات القصيده، وقيمتها الفنيه تكمن في مزاوجه الشاعر بين العناصر الإحاليه والصور الفنيه مما جعل غرضه أقرب إلي الإدراك وأكثر إقناعاً للمتلقي.
چكيده لاتين :
The Journal of Research in Humanities is one of the TMU Press journals that is published by the responsibility of its Editor-in-Chief and Editorial Board in the determined scopes.
The International Journal of Humanities is Iran's first Arabic-language that is published quarterly.The journal aims to cover all scientific topics from different disciplines of social sciences. Editorial Board is prepared to receive personal papers from academics or articles extracted from projects and doctoral theses with new ideas regardless of their academic standing.
كليدواژه :
الشريف المرتضي , قصيده الغدير , الإحاله , الاتساق النصي
عنوان نشريه :
دراسات في العلوم الانسانيه
