شماره ركورد :
32281
عنوان مقاله :
الاستلزام الحواري لحوارات موسي وابراهيم (ع) في سورة "الشعراء"وفق نظرية غرايس
عنوان به زبان ديگر :
The Dialogical Invocation of the Dialogues of Moses and Abraham on the Peace in the "Poets" According to the Theory of Grace
پديد آورندگان :
اسودي، علي جامعة خوارزمي - قسم اللغة العربية و آدابها , احمدي بيغش، خديجه جامعة كوثر العلمية - قسم اللغة العربية و آدابها
از صفحه :
185
تا صفحه :
203
تعداد صفحه :
19
چكيده عربي :
يتناول هذا المقال قضية الاستلزام الحواري، إحدى أهم القضايا في الدرس التداولي الحديث، وميزة من ميزات اللغات الطبيعية وذلك من خلال نظرية "الاستلزام الحواري" للفيلسوف الإنجليزي هربرت بول غرايس، حاولت الدراسة تطبيق نظريته في الحوار في سورة "الشعراء" معتمدة على قواعد الحوار وعلى سياق السورة مركزين على حوار نبيين هما موسى وإبراهيم 8 بطريقة وصفية تحليلية وقد تبين أن خرق القواعد الأربعة للحوار من منظور غرايس له دور حاسم في إيصال المعنى الثانوي والمسمى لديه بالمعنى الغير الطبيعي تمت الإشارة إليها في صميم البحث وقد ساعدنا هذا التحليل في تتبع القصص القرآني من خلال أقوال المتحاورين، وكشف التحليل عن أغراض المتحاورين والمقاصد التي يرمون إليها ليظهر تلاعب وسخرية فرعون من جهة والرد الموافق لقواعد مبدأ التعاون من قبل موسى 7، كما رسمت الدراسة رفضه التعاون مع موسى 7. لنفهم أنّ الله تعالى، وهو الأعلم بالنوايا، أهلك فرعون وهامان وجنودهما لعلمه بعدم وجود نية لديهم للإيمان والحقيقة أن المقاصد تظهر من خلال أقوال المتكلمين. ولعل هذا سبب من أسباب استعمال الحوار إلى جانب السرد في القرآن الكريم.
چكيده لاتين :
In this article, we examine the issue of discourse invocation, one of the most important issues in the modern deliberative lesson, and a characteristic of the natural language. This is through the theory of the "philosophic invocation" of the English philosopher Herbert Paul Grace. We attempted to apply his view of dialogue in the "poets" The dialogue and the context of Sura centered on a dialogue between prophets, Moses and Abraham, on them descriptively and analytically. It has been shown that the violation of the four rules of dialogue from the perspective of Grays has a crucial role in delivering his secondary and subnormal meaning to him in terms of non-natural meaning. In T. Some Quranic stories through the statements of the interlocutors, and analysis revealed symptoms of debaters and targets that throw them to show manipulation and mockery of Pharaoh, in other words his refusal to cooperate with Moses peace. To understand that God is the one who knows the truth, Pharaoh, Haman and their soldiers have informed him that there is no intention of faith and that the purposes are revealed through the words of the disciples. This is perhaps one of the reasons for the use of dialogue as well as narration in the Qur'an.
كليدواژه :
غرايس , السياق , خرق القواعد , احترام القواعد , قواعد الحوار , مبدأ التعاون , الاستلزام الحواري
سال انتشار :
2020
عنوان نشريه :
اللغه العربيه و آدابها
لينک به اين مدرک :
بازگشت