عنوان مقاله :
تقييم العلاقة بين العوامل الحافظة وانخفاض دوافع طلاب اللغة العربية وآدابها في مرحلة البكالوريوس على أساس نظرية هرتسبرغ
عنوان به زبان ديگر :
سنجش ارتباط عوامل نگهدارنده با كاهش انگيزۀ دانشجويان كارشناسي زبان و ادبيات عربي بر اساس نظرية هرزبرگ
پديد آورندگان :
مهدوي مهر، زهرا جامعة الخارزمي - قسم اللغة العربية وآدابها , حسيني، عبدالله جامعة الخارزمي - قسم اللغة العربية وآدابها , اشكوري، عدنان جامعة الخارزمي - قسم اللغة العربية وآدابها
چكيده عربي :
تُعدّ نظرية هرتسبرغ ذات العاملين الصحّي-التحفيزي من أهمّ النظريات في مجال الدافع. وفقًا لهذه النظرية، تؤدّي العوامل المحفّزة إلى زيادة نسبة الدوافع، لكن العوامل الحافظة لا تؤدي إلا إلى تقليل عدم الرضا وقد لا يؤدّي وجودها إلى زيادة الحوافز. يهدف هذا المقال إلي دراسة العلاقة بين العوامل الصحية أو الحافظة وانخفاض مستوى الدوافع عند طلاب اللغة العربية وآدابها في مرحلة البكالوريوس على أساس نظرية هرتسبرغ. تشمل العوامل الحافظة في مجال التعليم: المواد التعليمية؛ والأساتذة؛ والإرشاد المهني المناسب؛ والإمكانيات الأكاديمية. لإنجاز هذه الدراسة، تمّ اختيار 30 طالباً من طلاب الفصلين الثاني والثالث من مرحلة البكالوريوس في اللغة العربية وآدابها في جامعة مازندران وجامعة الخوارزمي وفقاً للنظام العنقودي- العشوائي. تكوّن الاستبيان من 30 سؤالاً مرتبطاً بالعوامل المذكورة. وقد سارت الدراسة وفقاً للمنهج الوصفي -التحليلي. وتمّ تحليل المعطيات باستخدام اختبار بيرسون الارتباطي، واختبار آخر من- فيتني للمقارنة، واختبار كروسكال واليس في برنامج SPSS. وتشير النتائج إلى وجود علاقة معنوية وإحصائية بين جميع العوامل المذكورة وانخفاض الدوافع لدى الطلاب، ومن بين هذه العوامل، يُعدّ عامل "عدم الإرشاد الوظيفي المناسب" أكثر العوامل تأثيراً وعامل"ضعف الإمكانيات الأكاديمية" أقلّ العوامل تأثيراً في الحدّ من الدوافع لدى الطلاب.
چكيده فارسي :
يكي از نظريههاي مهم در زمينۀ انگيزه، نظريۀ دو عاملي بهداشتي- انگيزشي هرزبرگ است. اين نظريه، مجموعه عواملي را كه منجر به عدم نارضايتي ميشوند، عوامل بهداشتي يا نگهدارنده و عواملي را كه سبب ايجاد انگيزه ميشوند، عوامل انگيزشي مينامد و معتقد است كه عوامل انگيزشي منجر به افزايش رضايت ميشوند، امّا عوامل نگهدارنده صرفاً منجر به كاهش نارضايتي ميشوند و وجود آنها ممكن است در افزايش انگيزه تأثيري نداشتهباشد. هدف پژوهش حاضر بررسي ارتباط عوامل نگهدارنده با كاهش انگيزۀ دانشجويان كارشناسي رشتۀ زبان و ادبيات عربي بودهاست. بر اساس اين نظريه، عوامل نگهدارنده در محيطهاي آموزشي عبارتند از: مواد آموزشي، اساتيد، مشاورۀ شغلي مناسب وامكانات دانشگاهي. براي اين پژوهش 30 دانشجو از دانشجويان ترمهاي دوم و سوم كارشناسي زبان و ادبيات عربي دانشگاه مازندران و دانشگاه خوارزمي، با روش نمونهگيري تصادفي خوشهاي انتخاب شدند و پرسشنامهاي شامل 30 سؤال كه مرتبط با عوامل مذكور بودهاست، در اختيار آنها گذاشته شد تا پاسخ دهند. اين پژوهش با شيوۀ توصيفي تحليلي رابطۀ عوامل ذكر شده را با كاهش انگيزۀ دانشجويان بررسي كردهاست. براي تحليل دادهها از آزمونهاي آماري همبستگي پيرسون، من-ويتني مقايسۀ ميانگين و آزمون ناپارامتري كروسكال واليس در نرم افزار SPSS استفاده شده و نتايج نشان دادهاست كه ميان همۀ عوامل ذكر شده و كاهش انگيزۀ دانشجويان رابطۀ معنيداري وجود دارد و از اين عوامل، «عدم مشاورۀ شغلي مناسب» بيشترين اثرگذاري را بر كاهش انگيزه داشته و كمترين اثرگذاري مربوط به عامل «ضعف امكانات دانشگاهي» بودهاست.
كليدواژه :
الإمكانيات الأكاديمية , الإرشاد المهني , طلاب اللغة العربية وآدابها في مرحلة البكالوريوس , نظرية هرتسبرغ , انخفاض الدافع
عنوان نشريه :
الجمعيه الايرانيه للغه العربيه و آدابها