عنوان مقاله :
دلالة ادوات الشرط غير الجازمة على المعنى في سورة آل عمران
پديد آورندگان :
اسماعيل, ندى سهام وزارة التعليم العالي والبحث العلمي / مقر الوزارة, العراق
چكيده فارسي :
كانت الحاجة الى صيانة القرآن الكريم من التحريف واللحن مبعثا للاعمال القرآنية ، التي كانت موضع اهتمام المسلمين منذ ان اتصل العرب بغيرهم في المصرين الاسلاميين الكبيرين: البصرة والكوفة، وكان النحو احد هذه الاعمال بدا اول ما بدا بضبط اواخر الكلم في الآيات، بالنقط الذي توصل اليه ابو الاسود الدولي، عند منتصف القرن الاول للهجرة، ولكن الدرس النحوي اخذ يستقل تدريجيا، واتسع موضوعه، وغرضه، ووجد له دارسون متخصصون، ارادوا ان تكون اللغة كلها ميدان هذا الدرس الجديد، وطفقوا يدرسون النحو لذاته، لا لانه عمل من الاعمال القرآنية.وفي هذا البحث تمت دراسة اسلوب الشرط غير الجازم، وانماط جملة الواردة في سورة آل عمران، تكملة الجزء الاول من البحث، بدراسة اسلوب الشرط الجازم وانماط جمله، فالشرط اسلوب لغوي ينبني بالتحليل على جزاين: الاول منزل منزلة السبب، والثاني منزل منزلة المسبب، والجملة بركنيها تعبر عن فكرة تامة، وقد نظر اليها النحاة نظرة عقلية محضة على انها جملتان، والحقيقة هي انها جملة واحدة تعبر عن فكرة واحدة، وليست جملة الشرط بجزايها، الا وحدة كلامية يعبر بها عن وحدة من الافكار.فليست جملة الشرط جملتين الا بالنظر العقلي، والتحليل المنطقي، اما بالنظر اللغوي؛ فعبارتا الشرط والجزاء جملة واحدة، واذا اقتصرت على واحدة منهما اخلت بالافصاح عما يجول في ذهن المتكلم، وقصرت عن نقل ما يجول فيه الى ذهن السامع، فاللغة مجموعة من الامكانات التعبيرية في البيئة، وهي امكانات مكثفة بالغة الاختزال، تنقل المعاني والتجارب والاحاسيس والتصورات والاحداث؛ للتواصل والتعاون، وتحقيق رسالة الانسان في هذه الحياة، فلا غرو ان تكون اللغة ادق وسيلة واخصرها، واقدرها على الابلاغ والاداء، فاستعمال الاداة النحوية لاكثر من معنى توفر كثيرا من الجهد الذهني والعضلي لدى ابناء العربية، ولا يخالف النزعة الاقتصادية للغة العربية.وقد جاءت انماط الجملة الشرطية غير الجازمة في سورة ال عمران بالنمطين الآتيين:اولا: النمط الاول : الاداة + جملة فعلية فعلها ماض + جملة فعلية فعلها ماض.ثانيا : النمط الثاني : اداة + جملة فعلية فعلها ماض + جملة فعلية فعلها مضارع.
عنوان نشريه :
الاستاذ للعلوم الانسانية و الاجتماعية