عنوان مقاله :
استخدام التلميح في شعر هوشنك ابتهاج (سايه)
پديد آورندگان :
جاسم, محمد نصيف جامعة بغداد - كلية اللغات - قسم اللغة الفارسية, العراق , رشيد, جيهاد شكري جامعة صلاح الدين - كلية اللغات - قسم اللغة الفارسية, العراق
چكيده فارسي :
اذا اخذنا بنظر الاعتبار النتائج التي تم التوصل اليها في هذا البحث، يمكن القول ان الشاعر الايراني المعاصر هوشنك ابتهاج استخدم التلميح خير استخدام في شعره، فقد استفاد من هذه الصناعة الادبية (احد الصناعات المعنوية لفن البديع) في آثاره الشعرية بنسبة كبيرة. لذا فان تحليل وتاويل الكثير من اشعار هوشنك ابتهاج يتطلب معرفة وفهم تلميحاته. اهتم هذا البحث ومن خلال الاستفادة من اسلوب تحليل المضمون باستخراج انواع التلميحات في شعر هوشنك ابتهاج (سايه) في مجموعتيه الشعريتين المعروفتين باسم «تاسيان وسياه مشق» وعلي اساس تنوع المضامين فقد قام الباحث بدراسته في خمس محاور ليجعلها في متناول القارئ. تناول الاول منها التلميح الي قصص الانبياء اذ كان لها انعكاس واسع في شعره فخصص هذا الشاعر جزء كبير من اشعاره في الاشارة الي حوادث حياة الانبياء اذ صوَّر تفاصيل حياتهم والحوادث المهمة لحياتهم في شعره. ان تنوع مصادر تلميحاته في هذا المحور كان نتيجة سعة اطلاعه في مجال قصص الانبياء.
كليدواژه :
ابتهاج , التلميح , تاسيان , سياه مشق