قضايا صرفيّة بين اللغتين العربيّة والصّينيّة: دراسة تقابليّة

يزداد عدد متعلمي اللغة العربية لاسباب عدة، ومنهم عدد كبير من الناطقين باللغة الصينية، وتُواجههم الصعوبات يشكون منها، فلا بُدَّ من الغوص في هذه المشكلات لكشف الاسباب الكامنة وراءها؛ لنُحلِّل اخطاء الطلبة، ونُخفِّف اعباءهم في اثناء تعلُّم العربية، وتاتي هذه الدراسة ضمن هذا الاطار لمساعدة الطلبة التايوانيين في تعلُّم العربية، وستعتمد التحليل التقابلي بين اللغتين العربية والصينية صرفيًّا؛ لنستنتج احتمالات وقوع المتعلمين التايوانيين في الاخطاء، وان ثمة اخطاء صرفية متفاوتة لدى الطلبة،ولاسيما في اثناء الكتابة.