عنوان مقاله :
الدلالة الهامشية في اللغة واثرها في المتلقي
پديد آورندگان :
علي, عاصم شحادة الجامعة الاسلامية العالمية - كلية معارف علوم الوحي الاسلامي والعلوم الانسانية - قسم اللغة العربية و آدابها, ماليزيا
چكيده فارسي :
تتبع هذه الدراسة مفهوم الدلالة الهامشية في اللغة العربية، واثرها في المتلقي في فهمه للنص، وقد راى الباحث بيان هذا المفهوم ليوكد حقيقة مفادها ان الدلالة لدى المعاصرين العرب قد قسمت الى نوعين؛ هما: الدلالة المركزية، والدلالة الهامشية، اما الدلالة المركزية فيشترك فيها افراد البنية اللغوية الواحدة، بحيث يقنعون بها؛ لانها وصلت لديهم الى نوع من الفهم التقريبي الذي يكتفون به في حياتهم، وتتبع الدراسة المنهج الوصفي التحليلي؛ وتبحث في المعاني لدى القدامى والمعاصرين الغربيين والعرب، وتضرب لذلك امثلة واقعية لها علاقة بالدلالة الهامشية في المستويات النحوي والصرفي والمعجمي، وانواع الدلالة الهامشية واثرها في الاعلام والادب وعلم النفس والارشاد، وقد توصلت الدراسة الى ان الدلالة المركزية تمثل المعنى الذي يتداوله الناس في الاستعمال اللغوي واليومي، ولكن يحدث ان تخرج الدلالة الى ظلال جديدة تمثل معاني جديدة بسبب السياق والعوامل المحيطة بالنص تسمى (الدلالة الهامشية).
كليدواژه :
الدلالة الهامشية , النحو , الصرف , الدلالة المعجمية