عنوان مقاله :
التناص القرآني في شعر فدوي طوقان
پديد آورندگان :
مقديمي, يعقوب جامعة الحرة الاسلامية بتبريز - قسم اللغة العربية وآدابها, ايران
چكيده فارسي :
مازال القرآن الكريم ومضامينه العالية من اهم روافد الشعر العربي، فاستلهم منه الشعراء الكثير في الموضوعات والشخصيات التي كانت محوراً لانتاجاتهم الادبية العظيمة. والتناص Intertextualiy ظاهرة جديدة لمفهوم قديم ظهر اثر الدراسات اللسانية في الغرب، وله جذوره في الدراسات النقدية القديمة بتسميات ومصطلحات مختلفة كالاقتباس والتضمين والاستشهاد والمحاكاة وما شابه ذلك في الدراسات الحديثة كتوظيف الاسطورة. فالتناص هو ان يتضمن نصّ ادبى ما نصوصا او افكارا اخرى سابقة عليه عن طريق الاقتباس او التضمين او الاشارة بحيث تندمج النصوص مع النص الاصلى لتشكل نص جديد متوحد ومتكامل. للتناص انواع متعددة منها التناص القرآني الذي تناوله كثير من الشعراء منذ العصر الاسلامي حتي عصرنا الحديث ويمكن القول بان التناص هو من الظواهر النقدية التي باتت تستخدم بشدة في النصوص الادبية. وكانت فدوي طوقان احدي الشاعرات الآنسات اللاتي استخدمت في اغراضها الشعرية التناص القرآني واقتبست من القرآن الكريم بثلاثة الطرق: هي المفاهيم القرآنية، القصص القرآنية والالفاظ القرآنية. في هذه المقالة الجامعية المتواضعة اضافة الي التعريف بالتناص وحياة الشاعرة سنتناول اقتباسات الشاعرة من القرآن الكريم.
كليدواژه :
القرآن الكريم , التناص , الشعر الحديث , فدوي طوقان , المقاومة
عنوان نشريه :
مجلة كلية التربية الاساسية للعلوم التربوية و الانسانية