عنوان مقاله :
الوحداتُ الاشاريةُ عند عدنان الصائغ في ديوانه ((اسير اسيراً بدهشتي كاني احلّق بجناحين من ريش قصيدة)) - دراسة تداولية تحليليّة –
پديد آورندگان :
الزهيري, حسن كاظم حسين المديرية العامة لتعليم بابل, العراق
چكيده فارسي :
تعدّدتِ الاتجاهات والمدارس اللسانيّة التي اخذت على عاتقها قراءة الاثر الادبي والوقوف عند كوامنه حتى وصلت الى آخر ما وقفت عنده اللسانيات الحديثة متمثلة باللسانيات التداوليّة التي راعت كلّ عناصر الاتصال اللغوي وقواعد التخاطب وعلاقة البنية بظروف انتاج النص ، ومنها الوحدات الاشارية (Indexs) التي تعد من الموضوعات الاساسية في الدرس التداولي ((pragmatics ؛ لانّها من اهم العناصر التي تودي الى فهم النّص عبر اتصاله بالسياق الذي يحيط به ، وهذه الدراسة وقفت عند احد دواوين شعراء الثمانينيات العراقيين البارزين هو ديوان (اسير اسيراً بدهشتي كانيّ احلّق بجناحين من ريش قصيدة ) للشاعر عدنان الصائغ والديوان -في معظمه- عبارة عن نصوص قصيرة في اغلبها لكنّها غزيرة المعنى - تعبّر عن تجربة وواقع عاشه الشاعر ،ويهدف هذا البحث الى دراسة الخطاب الشعري لهذا الشاعر ومدى افادته من الوحدات الاشارية بانواعها المختلفة الاشاريات الشخصيّة ( personal Deixis ) ،والاشاريات المكانيّة ( spatial Deixis) ،والاشاريات الزمانيّة (Temporal Deixis) ، وعلى وفق هذا المفهوم تكون دراسة الاشاريات مدخلاً مناسباً من مداخل فهم ودراسة الشعر عند هذا الشاعر الثمانيني واداة من ادوات قراءته وقد استعان البحث بالمصادر القديمة والحديثة .
كليدواژه :
الاشاريات , الاشاريات الشخصيّة , الاشاريات المكانيّة , الاشاريات الزمانيّة , الاشاريات المكانيّة