چكيده فارسي :
Littéralement parlant, le mot « chèque » tient son origine de l’Anglais « to check », et quisignifie en Arabe, l’action de « vérifier » ou de «contrôler ».Du point de vue juridique désigne un mandat pur écrit du «tireur» au «tiré», selon lequel ce dernier s’engage, immédiatement après en avoir pris connaissance, à verser la somme correspondante à une tierce personne « le bénéficiaire », ou encore le porteur légitime du titre ; et dans la législation algérienne, il présente un titre débité des compte d’une banque ou d’un établissement ou organisme financier autorisé à effectuer des opérations bancaires (loi 472 et 474) du code commercial algérien.Les chèques ont fait leur apparition après que les moyens traditionnels de paiement aientdémontrés leur incapacité à garantir certaines opérations financières basées sur la rapidité et laconfiance et qui exigent le progrès économique et social d’aujourd’hui. De ce fait il équivaut àune valeur monétaire en remplacement à l’argent traditionnel, lors des transactions civiles oucommerciales, et c’est ainsi que le chèque fut considéré comme étant un document commercial,mais qui n’acquière sa nature commerciale que s’il provient d’un commerçant et uniquementdans le but de remplir un rôle commercial.