عنوان مقاله :
The Contribution of the Jargon Dictionary in the Construction of a New English Lexis
پديد آورندگان :
fodil, mohammed sadek university of mouloud mammeri – tizi ouzou - departement of english, Algeria
چكيده عربي :
تتناول المقالة مسألة علم الحديث المعجمي في الوقت الحاضر في شبكات الكمبيوتر والذي يؤثر على اللغة الإنجليزية. يصف ويحلل قاموس المصطلحات اللغوية اللغوية ، وهو نوع من قاموس اللغة الإنجليزية يستخدمه المتسللون لإنشاء معاني جديدة في البيئة الافتراضية لشبكات الكمبيوتر. تُستخدم نظرية تورنييه عام 1985 في تكوين المعجم لتحليل مجموعة مختارة عشوائيًا من قاموس المصطلحات اللغوية. يهدف التحليل إلى الكشف عن الدوافع وراء إنشاء بعض العملات المعدنية الحديثة باللغة الإنجليزية ، وإلقاء الضوء على الأجهزة المعجمية التي يستخدمها المتسللون ، مع إبراز الاتجاه المعين الذي تتبعه اللغة الإنجليزية اليوم.
چكيده لاتين :
The article addresses the issue of lexical neology in nowadays use in computer networks and which affects English. It describes and analyzes the Jargon Dictionary, a type of English lexis used by hackers to create novel meanings in the virtual environment of computer networks. Tournier’s 1985 theory of lexicogenesis is used to analyze a randomly selected corpus from the Jargon Dictionary. The analysis is meant to unveil the motivations behind the creation of some recent coinages in English, and bring to light the lexicogenic devices used by hackers, highlighting along the way the particular trend taken by English today.
كليدواژه :
Lexicogenesis , coinages , English , computer networks , hackers
