عنوان مقاله :
الملامح الرومانسية في شعر فدوي طوقان
عنوان به زبان ديگر :
Elements of Romanticism in the Poetry of Fadwa Touqan
پديد آورندگان :
ملازاده, ريحانة جامعة الزهراء, تهران, ايران
چكيده عربي :
الظروف الاجتماعية، والسياسية، والفكرية في العالم العربي بعد الثلث الأول من القرن العشرين كانت ظروفا مهيأة لقيام حركة رومانسية. فظلت هذه المدرسة مسيطرة علي الذوق العام فترة طويلة وتأثر الجيل العربي بالظروف الرومانسية المحيطة متماثلا مبادئها التي تعرف عليها في الآداب الغربية وفي المترجمات عن هذه الآداب.
من أبناء هذا الجيل، الشاعرة الفلسطينية المعاصرة فدوي طوقان التي أرست دعامات الشعر الفلسطيني بعد أخيها إبراهيم طوقان وتأثرت بالتيار الرومانسي في مجموعاتها الشعرية الأولي، لكنها تخرّجت من عباءة الرومانسية في مجموعاتها الشعرية التي صدرت جميعا بعد هزيمة 1967م.
من هذا المنطلق يلقي هذا المقال الضوء علي دراسة شعر فدوي طوقان ليكشف عن أهم المضامين الرومانسية في مجموعاتها الشعرية الأولي معتمدا علي المنهج التحليلي - الوصفي.
چكيده لاتين :
After the third decade of 20th century the social political and intellectual conditions in the Arab world prepared the field for romantic revolution. This school surrounded public favor for a long time. Arab generation was influenced by romanticism and was acquainted with the principles of this school by translation of western literature .One of the offspring’s of this generation is contemporary Palestinian poetess Fadwa Touqan who empowered the base of Palestine poem after his brother Ebrahim Touqan .Her first poetry sequence was influenced by this school. From this point of view this article investigates Fadwa Touqan's poem on the base of descriptive analysis approach reveal the main romantic propositions in her first poetical works.
كليدواژه :
الشعر الفلسطيني , المعاصر , الرومانسية , فدوي طوقان
عنوان نشريه :
اضاءات نقديه في الأدبين العربي والفارسي