مرکز منطقه ای اطلاع رساني علوم و فناوري - البنية الزمنية لحكاية بَلَبَن في رحلة ابن بطوطة

چكيده عربي :

يختلف زمن القصة عن زمن السرد من عدّة وجوه؛ فالزمن في السرد القصصي لا يمضي كما هو الواقع، اذ قد يتلاعب السارد بالزمن السردي، فيقدّم احداثاً ويوخر اخري، او يفصّل بعضها ويوجز بعضا آخر وذلك حسب مقتضيات السرد، لذا يمكننا مقارنة الزمان السردي في الحكايات بالزمان الواقعي، وبالتالي نتمكن من دراسة كيفية سرد الاحداث كالترتيب والتفصيل والتلخيص والحذف والتزامن. ننوي في هذا المقال ان ندرس باسلوب وصفي - تحليلي مورفولوجيا الزمن في سرد احداث احدى الحكايات في رحلة ابن بطوطة تسمّي حكاية السلطان غياث الدين بَلَبَن. يَعرِضُ ابن بطوطة في هذه الحكاية كيفية نيل عبد دميم حقير يسمَّي بَلَبَن حكومة الهند باسلوب قصصي مثير وممتع، وحصل لنا ختاما انّ ابن بطوطة استعمل معظم المقولات الزمنية في حكايته الوجيزة هذه وانّ اسلوبه الرائع في التلاعب بعنصر الزمان قد زاد في تاثير الحكاية واثارتها.