عنوان مقاله :
La féminisation des conduites universitaires chez les étudiantes des sciences sociales : entre une approche sociologique et une lecture transactionnelle
پديد آورندگان :
FADLA, Mostefa Université Badji Mokhtar –Annaba - Faculté des lettres, Sciences humaines et sociales, Algérie
چكيده عربي :
باعتبارها نظامًا فرعيًا اجتماعيًا ، تتفاعل الجامعة مع الأنظمة الفرعية الأخرى التي تحافظ معها على علاقات وثيقة للغاية. في هذا الترتيب للأفكار ، يتحدىنا جمهور الجامعة (الطلاب) الذين كانوا اجتماعيين سابقًا (حاملي الأعراف الاجتماعية) باستمرار ، بدورهم ، فيما يتعلق بتفاعلاتها بين مؤسسة علمية مزينة ، وموضوعية ، وحيادية ، من شأنها أن تحكم النهج العلمي و التوغل الذاتي ، الواضح بشكل خاص في العلوم الاجتماعية ، لسلوك الجامعة. دون الخروج عن النماذج الاجتماعية-الأسرية التي تم الحصول عليها من خلال التنشئة الاجتماعية الأسرية ، يبدو أن الطالبة تعمل على نقل هذه النماذج من أجل تقديمها ، وحتى فرضها في بيئة دراستها ، وهي الجامعة. يشير هذا إلى أن هذه الطالبة في طريقها للتواصل مع مجموعتها الاجتماعية التي تنتمي إليها ، والتي يمكن فقط لتحليل المعاملات أن يلقي الضوء عليها.
چكيده لاتين :
Comme sous-système social, l’université étant en interaction avec les autres sous-systèmes avec lesquels elle entretient des rapports très étroits. Dans cet ordre d’idées le public universitaire (les étudiants) préalablement socialisé (porteur de normes sociales) ne cessent de nous interpeller, à son tour, quant à ses interactions entre une institution scientifique parée, d’objectivité, d’impartialité, que commanderait la démarche scientifique et une incursion subjective, apparente notamment dans les sciences sociales, des conduites universitaires. Sans se départir des modèles socio-familiaux acquis par l’entremise de la socialisation familiale, l’étudiante semblerait opérer un transfert de ces modèles pour les soumettre, voire les imposer dans son milieu d’études qu’est l’université. Ce qui incline à penser que cette étudiante est en phase de communication avec son groupe social d’appartenance que seule une analyse transactionnelle pourrait éclairer.
كليدواژه :
La féminisation , des conduites universitaires , chez les étudiantes , des sciences sociales , entre une approche sociologique , et une lecture transactionnelle