عنوان مقاله :
La liberté religieuse dans l Islam
پديد آورندگان :
shishi, amir université du caire - faculté de dar el oloum - département de droit musulman (ach-charî‘a), égypte
چكيده عربي :
L’Islam reconnaît à l’homme le libre choix de sa religion et ceci est catégoriquement tranché par les textes du Coran et de la Sunna du Prophète. La manière dont s’est comporté le Prophète Muhammad avec les Juifs, les Chrétiens et les autres personnes non musulmanes témoigne que le Prophète n’a jamais contraint quiconque à embrasser l’Islam et qu’il a laissé les Gens du Livre libres de demeurer dans leur religion. Ainsi, l’Islam n’autorise pas le musulman à renoncer à sa confession après y avoir cru de son plein gré et a établi, pour cela, la punition de l’apostasie. Il ya certains chercheurs qui croient que la punition de l apostat est laissée à l autorité du tuteur dans l Etat Islamique, et certains pensent qu elle aura lieu le jour du Jugement.
چكيده به ساير زبانها :
يعترف الإسلام للإنسان بحرية اختيار دينه وهذا أمر تقرره بشكل قاطع نصوص القرآن والسنة النبوية. إن الطريقة التي تعامل بها النبي محمد مع اليهود والمسيحيين وغيرهم من غير المسلمين تشهد على أن النبي لم يجبر أحداً على اعتناق الإسلام وأنه ترك أهل الكتاب أحراراً في البقاء في دينهم. وهكذا ، فإن الإسلام لا يسمح للمسلم بالتخلي عن اعترافه بعد أن يؤمن به من تلقاء نفسه ، ولهذا قرر عقوبة الردة. وهناك من يرى أن عقوبة المرتد متروكة لولي الأمر في الدولة الإسلامية ، والبعض يعتقد أنها ستكون يوم القيامة.
كليدواژه :
Contrainte , liberté de croyance , apostasie , apostat , choix , dialogue