چكيده عربي :
في اطار تحرر وعالمية و تكامل اسواق المال العالمية في العقود الماضية ، ساهمت قوى المنافسة الشديدة بين المصارف و الموسسات المالية العامة في هذه الاسواق من ناحية ,وتطور وسائل الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات من ناحية ثانية , و التطورات المتسارعة الحاصلة في مجال تمويل الشركات والتمويل المصرفي وتمويل الاستثمارات من ناحية ثالثة , في تادية دور مهم على صعيد تجدد الابتكارات في الحقل المالي , ما ادى الى ولادة عالم جديد يرتكز على مفهوم الهندسة المالية Financial Engineering او ما يطلق عليها عمليات الهندرة . اذ شهدت اسواق المال العالمية منذ بداية الستينات من القرن الماضي ثورة في مجال الابتكارات المالية , والتي شكلت اللبنة الاولى لتبلور مفهوم الهندسة المالية ، هذه الاخيرة التي اهتمت بابتكار الادوات المالية الحديثة و ادوات ادارة المخاطر بالشكل الذي يضمن للشركات او الموسسات المالية والمصرفية التخطيط لمستقبلها و تحقيق اهدافها المرسومة ،هذا من جهة, ومن جهة اخرى ضمان المردود الايجابي للاقتصاديات الاسلامية ككل عن طريق تطوير اسواق راس المال , و امدادها بالادوات و الآليات التمويلية الحديثة والمتطورة التي تحقق اهداف جميع المتعاملين فيها . وتبرز اهمية الهندسة المالية في المصارف الاسلامية كاداة مناسبة لايجاد حلول مبتكرة وادوات مالية جديدة تجمع بين موجبات الشرع الحنيف, و اعتبارات الكفاءة الاقتصادية و المالية، لذلك تحتاج الموسسات المالية الاسلامية دوما الى الاحتفاظ بتشكيلة متنوعة من الادوات والمنتجات المالية تمكنها من ادارة سيولتها بصورة مربحة ، فضلا عن توفيرها للمرونة المناسبة للاستجابة لمتغيرات البيئة المالية والمصرفية ، و تعد الهندسة المالية شريان الحياة للابداع المالي , ولديها العديد من الاهداف لعل اهمها هو : خفض حجم المخاطرة المالية و ذلك عادة يكون بايجاد وتطوير مجموعة متنوعة من الادوات المالية المستحدثة التي يمكن عن طريق هندستها بتوليفات معينة و كما ان للهندسة المالية اهدافا ثانوية من بينها اعادة هيكلة التدفقات النقدية لادارة مالية افضل مثل استخدام المقايضة لتغيير المعدلات المتغيرة للقروض الى معدلات ثابتة لاغراض ضريبية او لقدرة افضل على التنبو بالتدفق المالي . وتقليل تكاليف المعاملات عن طريق امكانية الدخول بتعاملات معينة وخلق مراكز كبيرة الحجم بتكلفة قليلة نسبيا ، فضلا عن تعزيز فرص تحقيق الارباح عن طريق ايجاد الادوات الجديدة التي يمكن استعمالها في عمليات الاستثمار والمضاربة والتحوط .