چكيده عربي :
استهدفت هذه الدراسة التعرف على مستوى التمكين الاقتصادي للمراة الريفية ودورها في التنمية المستدامة في كل مجال من المجالات الاتية : ( القدرة على تغير مستوى المعيشة ورفع المستوى الاقتصادي ، حرية التصرف في الدخل، الراي بالنسبة لعمل المراة ، الاستقلال الاقتصادي والاعتماد على الذات ، القدرة على ادارة المشاريع الخاصة واتخاذ القرارات الانتاجية ، الوعي الاقتصادي ، القدرة على المنافسة في سوق العمل ، الحصول على القروض والتسهيلات المصرفية ) والتعرف على علاقة بعض المتغيرات الشخصية والاجتماعية والاقتصادية المدروسة بمستوى التمكين الاقتصادي للمراة الريفية ، وتحديد المساهمة النسبية لاهم تلك المتغيرات فى تفسير التباين الحادث فى مستوى التمكين الاقتصادي للمراة الريفية . اجريت هذه الدراسة على القواطع الستة لريف محافظة بغداد وذلك باخذ شعبة زراعية واحدة من كل قاطع ، ثم اخذت عينة عشوائية من النساء الريفيات التابعات لهذه الشعب الزراعية ، وبلغ حجم العينة (270) مبحوثه ، وقد استخدم الاستبيان بالمقابلة الشخصية لجمع البيانات ، وذلك بعد اختبار صلاحية استمارة الاستبيان فى تحقيق اهداف الدراسة بصفة مبدئية ، ثم ادخلت التعديلات اللازمة لتصبح الاستمارة صالحة لجميع البيانات البحثية ، وقد تم جمع البيانات خلال 2012 . وقد استخدم فى تحليل البيانات معامل الارتباط البسيط لبيرسون ، ومربع كاي ، ونموذج التحليل الارتباطى المتعدد step – wise ، بالاضافة الى العرض الجدولى بالتكرار والنسب المئوية . وقد توصلت الدراسة للنتائج التالية : -تركزت غالبية المبحوثات في مجال القدرة على تغير مستوى المعيشة ورفع المستوى الاقتصادي في الفئة العالية بنسبة 70,3%، بينما في مجال حرية التصرف بالدخل ايضاً في الفئة العالية بنسبة 53,3% ، اما في مجال رايك بالنسبة لعمل المراة في الفئة المتوسطة 48,8% ، وفي مجال الاستقلال الاقتصادي والاعتماد على الذات في الفئة العالية بنسبة 43,3% ، اما في مجال القدرة على ادارة المشاريع الخاصة واتخاذ القرارات الانتاجية في الفئة المتوسطة بنسبة 56,3% ، اما في مجال الوعي الاقتصادي في الفئة المتوسطة ايضا وبنسبة 45,2 % ، اما مجال القدرة على المنافسة في سوق العمل ايضاً في الفئة المتوسطة وبنسبة 47,7% ، اما في مجال الحصول على القروض والتسهيلات المصرفية في الفئة المنخفضة . -ان اغلب المتغيرات لها علاقة بمستوى التمكين الاقتصادي للمراة الريفية ودورها في التنمية المستدامة وهى : الحالة الاجتماعية ، المستوى التعليمي ، الاعالة ،الحيازة المزرعية ، الاتجاه نحو التحديث ، المهارات والقدرات الخاصة ، ادراك المراة لمكانتها فى المجتمع ، المشاركة الاجتماعية غير رسمية . -ان هناك اربعة متغيرات تسهم فى تفسير التباين الحادث فى مستوى التمكين الاقتصادي للمراة الريفية ودورها في التنمية المستدامة وهي : درجة المشاركة الاجتماعية غير الرسمية ،ادراك المراة لمكانتها في المجتمع ، الاتجاه نحو التحديث ، المهارات والقدرات الخاصة.