عنوان مقاله :
تدابير الاسترداد المباشر للعائدات الاجرامية ضمن اتفاقية مكافحة الفساد
پديد آورندگان :
بن محمد, محمد جامعة قاصدي مرباح ورقلة, الجزائر , بوسعيد, ماجدة جامعة قاصدي مرباح ورقلة, الجزائر
چكيده عربي :
طرح المجتمع الدولي اطارا جديدا لتيسير تتبع العائدات المنهوبة من خلال ممارسات فاسدة و التي تم اخفاوها في ولايات قضائية اجنبية ، و تجميدها و الحجز عليها و مصادرتها و اعادتها ، و ذلك في اتفاقية الامم المتحدة لمكافحة الفساد في الفصل الخامس منها من خلال تكريس تدابير للاسترداد المباشر للممتلكات من خلال اقامة الدعاوى المدنية في الحالات التي من شانها ان تقوض امكانية الاسترداد منها العجز عن الحصول على مصادرة جنائية ، او مصادرة غير مستندة الى حكم ادانة ،او النجاح في الحصول على مساعدات قانونية متبادلة لانفاذ اوامر المصادرة ، يضاف الى ذلك وجود مزايا اجرائية في ذلك ، و مع زيادة الاهتمام بهذا النوع من الاسترداد يمكن مواجهة الصعوبات المتعلقة بالقدرة القانونية و و القضائية و عدم كفاية الاثباتات و الموارد المالية الاستقصائية و غيرها من العقبات
چكيده لاتين :
The international community has put forward a new framework to facilitate the tracking of the proceeds looted through corrupt practices that have been hidden in foreign jurisdictions, and their freezing, seizure, confiscation and return, in the United Nations Convention against Corruption in Chapter V by dedicating measures for direct recovery For property by filing civil lawsuits in cases that would undermine the possibility of recovery from the failure to obtain criminal confiscation, or expropriation not based on a conviction, or success in obtaining mutual legal assistance to enforce confiscation orders, in addition to the existence of procedural advantages in However, with the increased interest in this type of recovery, difficulties related to legal and judicial capacity, insufficient evidence, investigative financial resources and other obstacles may be encountered.
كليدواژه :
مصادرة , العائدات الاجرامية , الاسترداد المباشر .
عنوان نشريه :
دفاتر السياسه و القانون