عنوان مقاله :
Opacité du champ audiovisuel en Algérie :liberté avec limitations
پديد آورندگان :
ramdane, abdelmadjid université de batna, Algérie
چكيده عربي :
C est en avril 2011 que se font sentir les prémices du printemps audio-visuel algérien. Enpleines révolutions arabes, le président Abdelaziz Bouteflika veut désamorcer les tensions sociales par un discours où il promet d abondantes réformes, laissant entrevoir l ouverture de l audiovisuel au secteur privé.Plusieurs chaînes de télévision privées naissent, mais évoluent dans la semi- clandestinité,soumises à des autorisations temporaires, en l’absence de l’Autorité de régulation de l’audiovisuelavec toute sa composante. Certaines chaînes ont dépassé les lignes rouges loin de toute éthique ou morale, selon lesautorités. Elles ont été carrément fermé, d’autres ont été averti. Mais beaucoup d’entre elles ont gagnéen audience, malgré leurs situations temporaires et précaires, en plus des limitations de la libertéd’expression. Ce qui a laissé des observateurs avouer que l’anarchie et l’opacité dominent le paysageaudiovisuel algérien.
چكيده به ساير زبانها :
في أبريل 2011 ، شعرت بدايات الربيع الجزائري المرئي والمسموع. في ثورات عربية كاملة ، يريد الرئيس عبد العزيز بوتفليقة نزع فتيل التوترات الاجتماعية بخطاب وعد فيه بإصلاحات واسعة ، مقترحًا فتح المجال السمعي البصري للقطاع الخاص. مكون. بعض القنوات تجاوزت الخطوط الحمراء بعيدا عن أي أخلاق أو أخلاق ، بحسب السلطات. تم إغلاقها تمامًا ، وتم تحذير الآخرين. لكن العديد منهم اكتسبوا جماهير ، على الرغم من أوضاعهم المؤقتة والمحفوفة بالمخاطر ، بالإضافة إلى القيود المفروضة على حرية التعبير. ترك هذا المراقبين يعترفون بأن الفوضى والغموض يسيطران على المشهد السمعي البصري الجزائري.
كليدواژه :
Réformes politiques , l’audiovisuel , chaînes de télévision privées , liberté d’expression , Algérie.
عنوان نشريه :
دفاتر السياسه و القانون