عنوان مقاله :
دﻻﻟﺔ اﻟﺠﻤﻠﺔ واﺜرﻫﺎ ﻓﻲ ﻗوة اﻟﻤﻌﻨﻰ دراﺴﺔ ﺘطﺒﯿﻘﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻘرآن اﻟﻛرﯿم
پديد آورندگان :
اﺒراﻫﯿم, ﻨﺎﻫض اﺤﻤد , اﻟﻛرخ اﻷوﻟﻰ, العراق
چكيده فارسي :
انّ دراﺴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟدﻗﯿﻘﺔ ﻟﻸﻟﻔﺎظ ﻓﻲ اﻟﻘرآن اﻟﻛرﯿم، ﻫﻲ ﺨطوة ﻤن ﺨطﻰ اﻟﺘﻔﺴﯿر اﻟﺒﯿﺎﻨﻲ اﻟذي ﺘﺄﺼﻠت اﺼوﻟﻪ ﻓﻲ اﻟدراﺴﺎت اﻟﺤدﯿﺜﺔ، وﻟﻌلّ ﻤن طﺒﯿﻌﺔ ﻫذا اﻟﺒﺤث (دﻻﻟﺔ اﻟﺠﻤﻠﺔ واﺜرﻫﺎ ﻓﻲ ﻗوة اﻟﻤﻌﻨﻰ، دراﺴﺔ ﺘطﺒﯿﻘﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻘرآن اﻟﻛرﯿم) اﻟوﻗوف ﻋﻨد اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟدﻗﯿﻘﺔ، وﻗد وﻗﻔت ﻓﯿﻪ ﻋﻨد ﺼور اﻟﻘوة اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺸﺄ ﻤن اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﺘرﻛﯿﺒﯿﺔ، وﻤﻨﻬﺎ: ١ اﻹﺨﺒﺎر ﺒﺎﻟﻤﺼدر ﻋن اﻟذات: ﻓﺎﻟﻤﺼدر ﻫو اﻟﺤدث اﻟﻤﺠرد، وﻻ ﯿﺨﺒر ﺒﻪ ﻋن اﺴم اﻟذات، وﻟﻛن اذا اردﻨﺎ اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﺨﺘرﻨﺎ ﻟﻪ ﻤﺎ ﯿﻨﺎﺴﺒﻪ ﻤن اﻷﻟﻔﺎظ، واﻟﺘراﻛﯿب. ٢ اﻟﺤذف : انّ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺒﯿﺔ ﻟﻐﺔ اﻹﯿﺠﺎز، ﻓﻘد ﺘﺤذف ﺠﻤﻠﺔ، او ﻛﻠﻤﺔ، او ﺤرﻓﺎً، او ﺤرﻛﺔ، دون ان ﯿﻘﻊ اﻟﻠﺒس ﻓﻲ ذﻟك، وﻤﻨﻪ ﺤذف ﺠواب اﻟﺸرط ، ﻓﻘد ﯿﺤذف ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺒﯿر اﻟﻘرآﻨﻲ ﻟﻔظ او اﻛﺜر ﺤﺴﺒﻤﺎ ﯿﻘﺘﻀﯿﻪ اﻟﺴﯿﺎق، وﻛلﱡ ذﻟك ﻟﻐرض ﺒﻼﻏﻲ، ﺘﻠﺤظ ﻓﯿﻪ ﻏﺎﯿﺔ اﻟدﻗﺔ واﻟﺠﻤﺎل؛ اذ ﯿﺤﺘﻤل ان ﯿﻛون اﻟﻤراد ﻤﻨﻪ ﺴﻌﺔ اﻟﻤﻌﻨﻰ وﺸﻤوﻟﻪ واﻟﻘوة ﻓﯿﻪ. ٣ اﻟﺘوﻛﯿد: وﻫو ﯿﻔﯿد ﺘﻘوﯿﺔ اﻟﻤوﻛد وﺘﻤﻛﯿﻨﻪ ﻓﻲ ذﻫن اﻟﺴﺎﻤﻊ، ﻤﺘﻌدد اﻟﺼور واﻷﻗﺴﺎم، ﻓﻤﻨﻪ اﻟﻠﻔظﻲ، واﻟﻤﻌﻨوي، واﻟﺘوﻛﯿد ﺒﺎﻟﻨﻌت، وﺒﻀﻤﯿر اﻟﻔﺼل، ﻓﻛﻠّﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻤﺨﺎطب ﻤﻨﻛراً ﻟﻠﺨﺒر، ﺠﺌﻨﺎ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺨﺒر ﻤوﻛداً، ﻤﺘﻤﻛﻨﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﻠب؛ ﻹزاﻟﺔ اﻟوﻫم، واﻟﺸك. وﻤن ﺘﻠك اﻟﺼور اﻟﺘﻲ ﺘﻛﺴب اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻗوة، وﺼف اﻟﺸﻲء ﺒﻤرادﻓﻪ، وٕاﻀﺎﻓﺔ اﻟﺸﻲء اﻟﻰ ﻤرادﻓﻪ، واﻟﺨروج ﻋن ﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟظﺎﻫر، ﻛﺎﻹﯿﺠﺎز، وﺨروج اﻟﻔﻌل ﻋن ظﺎﻫرﻩ، و وﻀﻊ اﻟظﺎﻫر ﻤوﻀﻊ اﻟﻤﻀﻤر، واﻹﺒﻬﺎم، اﻟذي ﯿﻛﺴب اﻟﻛﻼم اﻋﺠﺎﺒﺎً، وﯿﻔﯿدﻩ ﻗوة، وﺒﻼﻏة.