عنوان مقاله :
REFERENTIALITY and IDENTITY APRAGMATIC STUDY
پديد آورندگان :
Fadhil, Wasan Noori Diyala University, Iraq
چكيده عربي :
تهدف هذه الورقة إلى تقديم دراسة واقعية للمرجع. المرجع هو نوع من العلاقة التي تربط بين الأشكال اللغوية وما تمثله في عالم الخطاب. يتم تمييز نوعين من المراجع: مرجع خارجي وداخلي. تسمى الأشكال اللغوية ، التي تستخدم في عملية الإحالة الخارجية أو الداخلية ، بتعبيرات الإحالة. تأخذ هذه التعبيرات المرجعية أشكالًا مختلفة. يمكن أن تكون أسماء علم وعبارات اسمية محددة أو غير محددة وضمائر. لديهم هويات مختلفة. يتم تحديد هوية تعبير الإحالة على أساس النص المشترك الذي تحدث فيه. أخيرًا ، يمكن أن تحدث الإشارة الناجحة فقط في حالة إيلاء اهتمام خاص لدور الاستدلال من جانب المستمع.
چكيده لاتين :
This paper aims at presenting a pragmatic study of reference. Reference is a kind of relation that holds between linguistic forms and what they stand for in the universe of discourse. Two types of reference are distinguished: exophoric and endophoric reference. The linguistic forms, which are used in the process of exophoric or endophoric reference, are called referring expressions. These referring expressions take various forms. They can be proper nouns, noun phrases that are either definite or indefinite, and pronouns. They have different identities. The identity of a referring expression is determined on the basis of the co-text in which they occur. Finally, successful reference can occur only in case we pay a special attention to the role of inference on the part of the listener.
كليدواژه :
REFERENTIALITY , IDENTITY APRAGMATIC STUDY