چكيده عربي :
تھدف ھذه الدراسة إلى بيان مسألة العناية بالطفل عند ابن سينا فقد خصص ابن سينا في الكتاب الأول من كتاب ( القانون في الطب ) فصلا ً خاصا ً للحديث عن تربية الأطفال وأمراضھم ، وقد سماه التعليم الأول في التربية ، وقسمھ إلى أربع مقالات . تناول في المقالة الأولى الحديث عن تدبير المولود منذ أن يولد إلى أن يѧنھض . وبحث في المقالة الثانية الإرضاع . وألح فيھا على أن يرضع الطفل لبن أمھ ما أمكѧن ، فانھ أشبھ الأغذية بجوھر ما سلف من غذائھ وھو في الرحم . ثم تحدث عن موضوع الفطام ، وأكد أن يكون تدريجيا ً . وتتحدث المقالة الثالثѧة عن بعѧض أمѧراض الطفولѧة وضѧرورة الوقايѧة منھѧا . وتتنѧاول المقالѧة الرابعѧة تѧدبير الطفل وتربيتھ حتѧى سѧن البلѧوغ ، ويسѧتعرض ابѧن سѧينا فيھѧا فصѧول التربيѧة النفسѧية للأطفال وفق أحسن الطرق التربوية المعروفة حاليا ً .