چكيده عربي :
هدف البحث إلى التعرف على مشكلة حق الطفل في التسمية والحق في التغذية بين الشريعة والقانون. واتبع البحث المنهج التحليلي في دراسة حقوق الطفل. وتناول البحث ثلاثة مباحث وهما: المبحث الأول التعريف بالطفل وبحقوقه وتضمن المطلب الأول التعريف اللغوي لحقوق الطفل وشمل الفرع الأول تعريف الحقوق في اللغة، والفرع الثاني تعريف الطفل لغة. والمطلب الثاني حقوق الطفل في الاتفاقيات الدولية والتشريع العراقي وشمل الفرع الأول حقوق الطفل في الاتفاقيات الدولية، والفرع الثاني حقوق الطفل في التشريع العراقي. وعرض المبحث الثاني حق الطفل في الاسم وتضمن المطلب الأول حق الطفل في الاسم منذ ولادته، والمطلب الثاني حق الطفل في الاسم الحسن. وجاء المبحث الثالث ب حق الطفل في التغذية وتضمن المطلب الأول حق الطفل في التغذية السليمة قبل وبعد الفطام وشمل الفرع الأول حق الطفل في التغذية السليمة قبل الفطام، والفرع الثاني حق الطفل في التغذية السليمة بعد الفطام. والمطلب الثاني من يجب عليه إطعام الولد وتضمن الفرع الأول حق التغذية على الأب، والفرع الثاني حق الرضاع. واختتم البحث بالتأكيد على أن الاتفاقيات الدولية والتشريعات المحلية قد حرصت على رعاية حقوق الطفل، فالطفل هو من لم يتم الثامنة عشر من العمر، وقد ألزمت الاتفاقيات الدولية الدول كافة بحماية وضمان حقوق الأطفال، وتلزم اتفاقية حقوق الطفل الدول الأطراف بتطوير وتنفيذ جميع إجراءاتها وسياساتها على ضوء المصالح الفضلي للطفل وتنطبق المبادئ الأساسية لاتفاقية حقوق الإنسان على الأطفال والبالغين على حد سواء، ويشار إلى الأطفال بوضوح في العديد من صكوك حقوق الإنسان.
چكيده لاتين :
The family is the nucleus of society, and reflects their children morals and principles that are brought up on them, where you must have rights for each individual situation, whether it be an old man, or a woman, or a child, has been keen international conventions and domestic legislation on the care of the human rights of all, and it was for children of luck from these rights, which are to have enjoined them.The interest in children's rights, but it is in fact the attention of society as a whole, so that the child is the nucleus of the family and this is the basis of society, and we find the attention of international conventions and codify these rights by forcing states.Islam is keen on healthy nutrition, social welfare sound of the mother during pregnancy; in order to preserve her health and the health of the fetus, and the manifestations of this concern that the Islamic Education showed how to deal with the newborn from the moment of his birth, Viazn in his ears, and held prayer and Ihnk and cut his hair on the seventh day and snag him and chooses his beautiful name.It highlights the problem of the research in the definition briefly rights of the child, and then stopovers in two rights of basic rights, namely the right of the child in the name, as well as how to care of by the family, and what are the limits bind family and community feeding him as the second fundamental right in question.
كليدواژه :
الإسلام , القانون , حقوق الطفل , التغذية , الأسماء