چكيده عربي :
سلط البحث الضوء على هيدروكيميائية نهر دجلة عند سدتي الموصل وسامراء للعامين 2009- 2010. وبدء البحث مبيناً أن نهر دجلة ينبع من المرتقعات الواقعة جنوب شرق تركيا والتي يتراوح ارتفاعها عن سطح البحر بين ألف وألفي متر، وإن مدى صلاحية المياه للاستخدامات المختلفة يعتمد على تركيز المواد الذائبة. وتكونت جيولوجية منطقة البحث من حوض نهر دجلة في العراق في مناطقها العليا من تكوينات تعود إلى حقب الحياة المتوسطة التي تتكون من صخور الكلس والدومايت الصلبة المختلطة مع صخور الطفل الأسود. وتم الحصول على التحاليل المائية لشهري نيسان وتشرين الأول ولكل من الموسمين 2009/2010، عن طريق وزارة المائية ، وتم استخدام برنامج الEXCEL الذي ساعد في تحويل الوحدات من PPM إلى وحدات Epm، كما تم استخدام برنامج Grapher الذي يساعد في رسم العلاقة بين التصريف والمواد الصلبة الذائبة. وأخيراً فإن معظم مياه نهر دجلة قاعدية خفيفة وبعضها يقترب من الحالة المتعادلة، وجميعها من النوع العذب. وهناك اختلافات في معدلات التوصيلية الكهربائية وذلك اعتماداً على ارتفاع وانخفاض في درجة الحرارة التي تزيد من سرعة التأين للأملاح في الماء.
چكيده لاتين :
In this research we study the hydrochemistry of the Tigris River during the two years 2009_2010 was chosen as the months of April and October of each year, and determine the physical properties which include: hydrogen number (pH), total dissolved solid (TDS), electrical conductivity (EC), and determine the chemical properties which include Cations and Anions Analysis, Cations include: (Ca2+, Mg2+, Na+ and K+) Anions: (SO4, Cl-, HCO3‾ ). The results of chemical analysis for Tigris river water showed there are no exceed on the acceptable limit from Compared with (WHO, 2007) and (IQS, 2009) , so the Tigris water is considered suitable for human drinking, Animal drinking, building purpose, and irrigation. According to hydrochemical formula (Kurlov formula) the water of Tigris River from kind: The water of the Tigris River during the first year 2009 forthe month of April was (Ca-Sulfate), and for the month of October of the same year, 2009, was (Mg-Sulfate). The water of the Tigris River during the second year 2010 for the month of April was (Ca-Sulfate) and for the month of October of the same year, 2010, was also (Ca-Sulfate).
كليدواژه :
المياه , التلوث المائي , نهر دجلة , سد الموصل , سد سامراء