عنوان مقاله :
الخطاب الاسلامي دراسة لغوية تطبيقية في ضوء نظرية الاتصال رسالة عمان (انموذجا)
پديد آورندگان :
العليمات, فاطمة محمد الجامعة الاردنية - مركز اللغات, الاردن
چكيده عربي :
يهدف هذا البحث إلى معرفة كيفية استخدام واستغلال اللغة في الديانات العامة
خطاب يرتدي رسالة عمان كنموذج لإبراز نفوذ المتدينين
لغة الكلام على المستلمين وتأثير طرق الخطابة المختلفة على الإقناع
المستلم وإظهار محتويات الخطاب الداخلي وأفكاره على أساس نظريتين:
تحليل الكلام والتواصل كأداة للكشف عن مكونات الكلام
التي من شأنها إثراء البحث اللغوي ومساعدة المتلقي على معرفة الكلام والاطلاع عليه
فهمها وفق المتواليات الاجتماعية والنفسية والتاريخية واللغوية.
توصل البحث إلى أن خطبة رسالة عمان هي الأكثر انتشارًا
والإقناع والتأثير بين الخطب الدينية الحديثة حيث تستخدم المفردات
غنية في المؤشرات المرتبطة بالحالة الداخلية والخارجية ، والتركيبات البسيطة و
أدوات إقناعها الثرية لذا فإن هدفها إقناعي ومؤثر وله تأثير كبير
الاهتمام بالفكرة والمحتوى في المقام الأول والجمالية ليست مصلحتها الرئيسية ، لا
للتركيز على البلاغة لأنها تخاطب متلقي العديد من الثقافات.
چكيده لاتين :
This research aims to find out how to use and exploit language in common religious
speech donning Amman Message as a model to bring to light the influence of the religious
speech language on recipients and the influence of different oration methods to persuade
recipient and to show contents of internal speech and its ideas donning on tow theories:
analysis of speech and communication as an instrument to reveal the speech components
that may enrich the linguistic research and to help the recipient to know the speech and to
understand it according to social , psychological , historical and lingual sequences.
The research finds out that Amman Message oration is one of the most prevalence
,persuasion and influence among the modern religious orations since it uses vocabularies
wealthy in indications connected with internal and external case, simple constructions and
its wealthy persuasion instruments so its aim is convictional and influential that have great
interest in the idea and the content in the first place and aesthetic is not its main interest ,not
to focus on eloquence because it addresses a recipient of numerous cultures.
كليدواژه :
الخطاب الاسلامي , دراسة لغوية تطبيقية , ضوء نظرية الاتصال , رسالة عمان
عنوان نشريه :
المجله الاردنيه في الدراسات الاسلاميه