66113

من قرارات مجلس المجمع في الالفاظ والاساليب

لامولف

241

264

24

سلطت الورقة الضوء على بعض قرارات مجلس مجمع اللغة العربية بدمشق في الألفاظ والأساليب. وقد تعددت هذه القرارات فمنها قرار بشأن الفعل تجوًلَ ومصدره تجوُل؛ حيث يشيع الاستعمال اللغوي له ويخطئه بعضهم لأنه لم يرد هذا البناء للفعل في المعاجم العربية، فجاء قرار اللجنة بعد التعليل في المتضمن في المعاجم والصرف والدلالة والاستئناس بجواز قولهم تجوًلَ بمعني جالَ في البلاد وطاف بها وإضافة هذا البناء ومشتقاته إلى المعجم العربي. ثم تطرقت الورقة إلى قرار بشأن الاستعمال اللغوي المعاصر لعبارة الجيل من الأشياء؛ فتعني ما يُنتج في مرحلة من مراحل تصنيع أجهزة من تقانة معينة كقولهم الجيل الخامس من الحواسيب، فقررت اللجنة بعد عرض التعليل من المعاجم والدلالة والاستئناس بجواز القول الجيل من الأشياء، ثم تطرقت إلى المسألة عن شيوع استعمال كلمة الحكومة في العربية المعاصرة كثيراً بمعني مجموعة الوزراء ورئيسهم وليس للكلمة هذه الدلالة في المعاجم العربية وخلص قرار اللجنة بجواز قولهم الحكومة. وأوضحت الورقة جواز قول الحيدة بمعني الحياد وإضافة هذه الدلالة إلى المعجم العربي، وجواز قولهم خرجوا سوياً بمعني معاً أو مصطحبين، وأيضاً جواز جمع سيد على أسياد والأولي سادة. وخلصت الورقة بالمسألة عن استعمال المتحدثين لكلمة غِيرة بكسر العين بمعني الحمية والأنفة وهو خطأ والصواب هو غَيرة بفتح الغين؛ حيث قررت اللجنة أن الضبط الصحيح للكلمة هو غَيرة لا غِيرة.

مجمع اللغة العربية , الألفاظ العربية , المصطلحات العربية , المعاجم اللغوية

2018

مجله مجمع اللغه العربيه بدمشق