چكيده عربي :
يتناول هذا البحث مبدا السرية المصرفية من حيث: تعريفه، ومشروعيته، ونطاقه، والاخلال به وعقوبته، والاستثناءات الواردة عليه، وذلك في دراسة مقارنة بين قانون البنوك الاردني والشريعة الاسلامية. ومن خلال هذا البحث تبين ان مبدا السرية المصرفية مقرر شرعا وقانونا، وينطوي على مصالح تعود للعميل، والمصرف، والمجتمع بوجه عام، وان لهذا المبدا نطاقه الموضوعي، والشخصي، والزمني، وان الاخلال به مجرم ومعاقب عليه شرعا وقانونا، الا ان هذا المبدا ليس على اطلاقه، بل ترد عليه استثناءات عدة؛ وذلك لاعتبارات تتعلق بالعدالة، وتغليب المصلحة العامة، واختيار اخف الضررين.
چكيده لاتين :
This research deals with the principle of banking secrecy in terms of: its definition, legality, scope, violation and punishment, and the exceptions to it, in a comparative study between the Jordanian banking law and Islamic law. Through this research, it was found that the principle of banking secrecy is legally and legally established, and it involves interests belonging to the customer, the bank, and society in general, and that this principle has its objective, personal, and temporal scope, and that breaching it is a criminal and punishable by Sharia and law, but this principle is not on its release, but there are several exceptions to it; This is for considerations related to justice, giving priority to the public interest, and choosing the lesser of two evils.
