• شماره ركورد
    68203
  • عنوان مقاله

    Evaluation of Local Residents and Specialized Experts of Heritage Environmentin Jordan

  • عنوان به زبان ديگر
    تقييم السكان المحليين والخبراء المتخصصين في البيئة التراثية في الأردن
  • پديد آورندگان

    Alnsour, Jamal Ahmad Al-Balqa Applied University - Faculty of Planning and Management - Head of Regional Planning Department, Jordan.

  • از صفحه
    133
  • تا صفحه
    143
  • تعداد صفحه
    11
  • چكيده عربي
    في الأردن ، غالبًا ما يتم تنفيذ تقييم المواقع التراثية من قبل خبراء أجانب ومحليين دون مراعاة آراء السكان المحليين. يمكن أن يساهم تقييم السكان للمواقع التراثية في دعم عملية صنع القرار وتعزيز ممارسات التخطيط. لتقييم مواقع التراث من منظورين (أي الأشخاص والخبراء) تم أخذ ستة متغيرات في الاعتبار بما في ذلك الشكل الخارجي والوظيفة والمعرفة والعمر والصيانة والتماسك العاطفي مع المكان. تم استخدام نهج نوعي باستخدام المقابلات المتعمقة كطريقة لجمع البيانات لتحقيق الأهداف المذكورة في الورقة. أجريت هذه المقابلات المتعمقة مع ثلاث مجموعات ؛ تضم سكان مدينة السلط القديمة وخبراء محليين وأجانب مقيمين في الأردن. تظهر النتائج أن هناك اختلافات بين آراء السكان المحليين وآراء الخبراء في المتغيرات الستة التي تم استخدامها لتقييم البيئة التراثية. تم اقتراح العديد من التوصيات لتحسين ممارسات تخطيط التراث في هذه الورقة. وتشمل هذه مشاركة الناس في عملية صنع القرار فيما يتعلق بالبيئة التراثية ، وإعادة تقييم الأساليب الحالية لتخطيط التراث ، والحفاظ على الوظيفة الأصلية للمبنى التراثي ، وجعل البيئة التراثية في نمط واحد ، وإنشاء قاعدة بيانات مواقع التراث.
  • چكيده لاتين
    In Jordan, the evaluation of heritage sites is often implemented by foreign and local experts without taking into account the opinions of local residents. Residents’ assessment of heritage sites can contribute to supporting the decision making process and enhancing planning practices. To assess heritage sites from two perspectives (i.e. people and experts) six variables were taken into account including external form, function, knowledge, age, maintenance and emotional cohesion with the venue. A qualitative approach utilizing in-depth-interviews was employed as the method of data collection to achieve the paper’s stated objectives. These in-depth interviews were conducted with three groups; comprising residents who live in the city of Old Salt and local and foreign experts, based in Jordan. Findings reveal that there are differences between local residents' view and experts' opinions in the six variables that were utilized to assess the heritage environment. Several recommendations to improve heritage planning practices are suggested in this paper. These include the participation of people in the decision making process in relation to the heritage environment, reassessment of the current methods of heritage planning, maintenance of the original function of the heritage building, making the heritage environment in one style, and establishment of database of the heritage sites.
  • كليدواژه
    Jordan , The City of Old Salt , Residents' Evaluation , Heritage Environment , Urban Planning
  • سال انتشار
    2011
  • عنوان نشريه
    المجله الاردنيه للعلوم الاجتماعيه
  • عنوان نشريه
    المجله الاردنيه للعلوم الاجتماعيه