چكيده عربي :
تعتبر السيرة الذاتية من أحدث الفنون النثرية التي عرفها العرب. وقد بدأت تحقق لنفسها مكاناً متميزاً في الثقافة والمجتمع بحيث أصبحت جنساً ادبياً مستقلاً تثير في الأنفس من حبّ للإطلاع علي ما ظهر وخفي من حياة كاتبها. فكاتب السيرة الذاتية يعالج في سيرته العديد من القضايا الشخصية والعاطفية والاجتماعية والسياسية. وفي كل جانب من هذه الجوانب يحاول أن يقدّم خلاصة أفكاره وآرائه وقناعاته. يُعدّ كتاب «الأيام» نموذجا للسيرة الذاتية الفنية التي كثر عنها الجدل. بعض يقولون انّها رواية وبعض آخر يعدّونه توفيقاً بين الرواية والسيرة الذاتية. يتعرض هذا المقال مع رؤية نقدية إلي دراسة خصائص السيرة الذاتية في كتاب الأيام حتي يصل إلي حقيقة الأمر. الكاتبة تعتقد هذا الكتاب يكون من أجمل السير الذاتية إلّا طه حسين لم يراعِ بعض شروط كتابتها، كعدم تبيين دوافعه عن الكتابة او إنّه التزم الصدق والصراحة إلّا أنّه في كشف عواطفه تمسك بالصراحة الحكمية أو بالحكمة في الصراحة.
چكيده لاتين :
Autobiography is one of the newest literary techniques that Arab writers are familiar with it. This art has a special position in contemporary culture and society. Autobiography is an independent genre of literary types that arouses human curiosity in discovering the obvious and hidden aspects of the author's life. The author of the autobiography deals with a variety of topics, including personal, emotional, social, cultural, and political issues, and in each of these areas, expresses his views, thoughts, and tendencies. The book "Days" is an interesting example of an autobiographical art that has caused many controversies. Some believe that "Days" is a novel and others consider it a combination of novel and autobiography. This article examines the features of autobiography through content analysis to discover the truth. As it is common in autobiography, Taha Hussein wrote his own life story and followed the technical order of writing. In an interview with Raymond Francis, he stated that "Days" is his own life story. The author believes that the book "Al-Ayam" is one of the most beautiful works of autobiography, but at the same time, Taha Hussein did not observe some conditions for writing it. As if he has not stated his purpose for writing his biography. or that he is bound by honesty and frankness in expressing past events, but in expressing emotional issues, he has used wise frankness or rationality in honesty.
كليدواژه :
أسلوب التعبير , الكشف عن الغاية , الصدق , الصراحة , تصوير الصراع