• شماره ركورد
    70959
  • عنوان مقاله

    آليات البنيه الشعريّه في الكتابه النسويّه عند ناريمان علّوش

  • عنوان به زبان ديگر
    Poetic Structure Techniques in Feminine Writings of Nariman Allush
  • پديد آورندگان

    غانمي اصل عربي، مينا جامعه خليج فارس - فرع اللغه العربيه وآدابها، بوشهر، ايران , بلاوي، رسول جامعه خليج فارس - فرع اللغه العربيه وآدابها، بوشهر، ايران , زارع، ناصر جامعه خليج فارس - فرع اللغه العربيه وآدابها، بوشهر، ايران

  • از صفحه
    1
  • تا صفحه
    22
  • تعداد صفحه
    22
  • چكيده عربي
    ظهرت في الآونه الأخيره كتابهٌ جديدهٌ طلّت علينا من خلالِ النقد النسوي وبالرغم من التشعّبات الحاصله، فقد سُمّيت بالكتابه النسويّه. دعائمُ هذه الكتابه مبنيّهٌ علي الفرقِ الموجود بين ما تكتبه المرأه وما يكتبه الرجل من حيث البناء والشكل، وحتّي المضمون. إنّها تسعي إلي أن تضيفَ إلي الأدبِ هويّهً نسويّهً. وقد منحت المرأه كياناً متميّزاً وأخرجتها من العقمِ الأدبي الذي كانت عليه، فتمكّنت الأديبات بواسطتها من معرفهِ نقاط الإبداع والذوقِ المُتخفّي فيهن؛ بحيث أصبحت للمرأهِ مكانهٌ أدبيّه مهّدت لها الطريقَ لتسيرَ نحو تجربتها الإبداعيّه. ومن الشواعر اللاتي سنتعرّفُ علي أسلوبها الكتابي في هذه الدراسه، هي الشاعره اللبنانيّه ناريمان علّوش التي سنقفُ علي ثلاث مجموعات شعريّه من نتاجِها الأدبي. إنّ الغرضَ من هذا البحث وفقاً للمنهج الوصفي - التحليلي هو تجليه الكتابه النسويّه أو بالأحري الأدب النسوي عمّن سواه وإنّنا بصددِ الإجابه عن آليات وتقنيات البنيه الشعريّه المستخدمه من قبل الشاعره وتبيين ماهيه الأدب النسويّ. ومن هذا المنطلق فقد تجاوزنا الكتابهَ بمفهومِها الذكوري المحض ودخلنا عالم الشواعر اللاتي مازلن يبحثن عن مملكهٍ تُجيز لهنَّ الكتابهَ وتعترفُ بإبداعهن النسوي. لقد درسنا شعرَ ناريمان علّوش من ناحيه البنيه وحاولنا التطرّقَ إلي نظرهِ الشاعره التفصيليه تجاه الأشياء، ولغتها البسيطه والعفويه في الكتابه، والديكور النسوي ومن ثمَّ بيان الأحلام النسويّه. وأمّا من أهمّ النتائج التي توصّلنا إليها فنذكرُ: إنّ أشعار ناريمان علّوش تمتّعت بصبغهٍ حديثهٍ كانت حصيله استقبال الوعي والتجديد في البناءِ والشكلِ. لقد وظّفت التفصيلَ والتبسيطَ في لغتِها الشعريه وتعمّدت استخدامهما معلنهً عن انفرادِ لغتها. وقد أبدعت في تصوير واقع المرأه ولاسيّما مكانتها في المجتمعات الشرقيّه، إذ نقلت للمتلقي وجوه عديده من تهميش المرأه بواسطه الاقتداء بتقنيّه الديكور.
  • چكيده لاتين
    Lately, we have come across a new model of writing emerged from the feminine criticism. This writing, despite being called differently, became known as feminine writing and is based on different forms and content and seeks to add a feminine identity to literature in order to remove female writers from their isolation and seeks to identify their strengths and innovations to pave the way for reaching phenomenal experiences. In this paper, by studying three poetic collections of Nariman Allush, we have tried reach a conclusion on the poet’s writing style in this research. Using descriptive-analytical method, we seek to highlight the nature of women's writing and reveal the techniques of Nariman Alloush's poetic structure. In this important matter, we have gone beyond men's writing and entered the realm of women's literature, which seeks to legitimize their writing. In the course of our study, we focused on the poet's four-dimensional aspects i.e. her partiality, simplicity, and poetic decoration, and vision that don't exist in the real world and reached to the conclusion that: Nariman Allush's poetry has got a modern taste in structure and similarly she considers partiality and simplicity as the two fundamental aspects in her writing. In the meantime, by using the decor technique, she has revealed the reality of women's lives, especially their position in Eastern societies, as well as examples of misogyny for the audience.
  • كليدواژه
    الأدب النسويّ , البنيه الشعريّه , الشعر اللبناني المعاصر , ناريمان علّوش
  • سال انتشار
    2021
  • عنوان نشريه
    دراسات في العلوم الانسانيه
  • فايل PDF
    8612530