عنوان مقاله :
قراءة تاويلية من خلال العلامات النصية في قصيدة: (انتقام الشنفرى) للشاعر الفلسطيني سميح القاسم
پديد آورندگان :
محمودي, الازهر جامعة الوادي, الجزائر , جلولي, العيد جامعة قاصدي مرباح, الجزائر
چكيده عربي :
النص عالم مغلق على ذاته لا يقدم نفسه للقارئ، بل القارئ مطالب بان يظل يطوف حول النص عسى ان يجد منفذا يفضي الى هذا العالم المجهول فيوغل فيه من خلال هذه المنافذ، كالعنوان او التناص او غير ذلك، وفي هذا النص يقوم التحليل والتاويل انطلاقا من شخصية الشنفرى التي انتقلت من سياقها التاريخي كحادثة تاريخية في حيز زمني محدود وفي فضاء مكاني محدد،لتاخذ بعدا آخر حين تفاعلت في وجدان الذات لتتجاوز حيز الزمان وتكسر طوق زمان، لتعيد كتابة تاريخ جديد مغاير الى حدّ ما ومشابه الى حدّ ما ايضا لتنشا اسقاطات قديمة على واقع جديد، ليصبح الشنفرى الحقيقي ايقونة لـشنفرى آخر معاصر ومتعدد في عالم ارحب ومشاكله اعقد،انه ايقونة الانسان الفلسطيني المعاصر يشترك الشنفرى الاول والشنفرى الثاني في الظلم والاضطهاد والتشرد والاستعباد والاستبعاد الواقع على كليهما حتى وان تغير الزمان وتبدل المكان. فالشاعر هنا يبثّ رسالته من خلال قناعالشنفرى وهو القيمة المهيمنة في النص يتضافر مع الصورة الواردة في النص:الصورة الذاكرة،الصورة الواقع،الصورة الحلم وبهذا يمكّن للقارئ بالاضافة الى الرموز،الوردة ،القلب، الام،بالاضافة الى رمزية المكان ليقول في النهاية ان ماساة الشعب الفلسطيني هي كماساة الشنفرى،وسينتقم من ظالميه حيّا وميّتا وان الشنفرى الفلسطيني لا يموت.
كليدواژه :
قراءة تاويلية , خلال العلامات , النصية في قصيدة , سميح القاسم
عنوان نشريه :
علوم اللغه العربيه و آدابها