مروري بر تكنولوژي هاي موجود در ساخت صندلي تراكتور

Current technologies of agricultural tractor seat design- a review

توليد كنندگان به منظور افزايش كيفيت كار و كاهش تنش وارده به اپراتور در طي ساعات كاري بخش قابل توجهي از مطالعات خود را به يافتن روشي جهت ارتقاء ايمني و راحتي اپراتور ماشين هاي كشاورزي اختصاص مي دهند. صندلي به عنوان واسط ارتباط بين اپراتور و ماشين توجه قابل ملاحظه اي را در مطالعات به خود اختصاص مي دهد. اين حقيقت داراي دو جنبه اساسي خارجي و داخلي است. جنبه خارجي مي تواند در قالب درصد ارتعاشي كه از سطح زمين و از طريق صندلي به اپراتور منتقل مي شود بيان گردد. اين مساله پي آمد بسيار مهمي است كه يك صندلي با كيفيت بالا بايد با آن روبه رو گردد. انتقال ارتعاش از ماشين به بدن اپراتور ممكن است ضمن كاهش عملكرد باعث ايجاد درد شديد و حادپ پشت شود. جنبه دوم (داخلي) مي تواند در قالب موقعيت ايده ئال صندلي و راحتي اپراتور در طي عمليات كاري معرفي گردد. اپراتور تراكتور هنگام كار به منظور بازديد تجهيزات سوار شده روي عقب تراكتور معمولا بالاتنه اش را به عقب مي چرخاند. عملياتي از قبيل شخم زني زمين، برداشت محصول و سم يا كود دهي ممكن است نيازمند چرخش اپراتور به عقب باشند. عمليات كاري ذكر شده ممكن است ساعت ها از وقت اپراتور را به خود اختصاص دهند، لذا صندلي بايستي به تنظيماتي مجهز باشد كه نيازهاي اپراتور را به خوبي پاسخ دهد. هر دو جنبه ذكر شده به روشني مسير هاي تحقيقي كه توليد كنندگان بايستي به منظور افزايش كارآمدي صندلي لحاظ كنند را شرح مي دهند.

In today’s age of advanced technology, manufacturers have devoted a significant part of their research in finding new ways to improve the safety and comfort of the agricultural vehicle operators. Seats present a high research interest as they connect the driver with the whole vehicle. This fact has two main consequences, the external and the internal. The first can be explained in terms of the vibration percentage that passes from the ground to the driver through the seat. This is a very important issue that a ‘high quality’ seat has to deal with. Vibration transferred from the machinery to the human body may cause discomfort and reduction in performance, and may contribute to a permanent acute back pain. The second consequence can be explained in terms of the ideal seat position and the convenience of the farmer during operation. Farmers while driving tractors often assume a rotated posture as they are watching the implement attached to the rear of the tractor. Activities such as ploughing, harvesting and spraying will require such a rotated posture. Farmers involved in these activities may spend many hours, in this rotated posture and therefore, the seat must provide the necessary adjustments to meet their needs. Both mentioned consequences can clearly explain the research directions that the manufacturers follow in order to create more efficient seats