ريشه هاي تاريخي و فرهنگي داستان هاي هزار و يك شب

مجموعه داستان هاي هزار و يك شب بر تاريخ ادبيات جهان تأثير بسيار گذاشته اند. بحث در باب خاستگاه تاريخي و فرهنگي اين كتاب در دو دهة اخير در داخل و گاه خارج كشور بيشتر شده است. در باب ريشة تاريخي كتاب با رجوع به كتاب هاي بيروني، ابن نديم و مسعودي و ... مي توان دريافت كه هزار و يك شب ريشة ايراني و هندي دارد. توجه به اسطورۀ ضحاك در كتاب بيروني و نزديكي غريب آن با شهرزاد هزار و يك شب اين دريافت قويتر مي شود كه اصالت آن به محدودۀ جغرافيايي ايران باستان برمي گردد. البته در ميتولوژي هندي اشارات واضحي شبيه به داستان ضحاك وجود دارد. نبرد براي زندگي، اخلاق مطلق گرا، خيانت، جادو، سخن گفتن جانوران، موجودات ماورايي از جمله تم هاي داستانند كه بازگوكنندۀ ريشه هاي فرهنگي آن هستند