كليدواژه :
عناصر درام , عناصر ارتباطات , بازيگري و هنر , كتابخانه ها , مخاطب و پيام , مهارت هاي ارتباطي
چكيده فارسي :
از ميان كاركردهاي فراوان هنر نمايش و تئاتر ميتوان به كاركرد ارتباطي اين هنر اشاره كرد. در بررسي نمايش با رويكرد
ارتباطي، نمايش به مثابه يك رسانه در نظر گرفته مي شود و كاركرد ارتباطي نمايش برجسته ميگردد. فراگرد ارتباطات كه از
عناصر متعددي چون فرستنده منبع (پيام، گيرنده ) مقصد ( پيام، مفهوم ذهني پيام، نماد عيني پيام، وسايل و مجاري ارسال
پيام و ... شكل ميگيرد؛ در نمايش به مثابه امر ارتباطي، جايگاه ويژهاي مييابد. با شناخت عناصر و ساختار نمايش و مقايسه
آن با عناصر ارتباطي، ابزارهايي مفيد و سودمند براي برقراري يك ارتباط مفيد و موفق با مراجعه كنندگان مخاطبان در
اختيار خواهيم داشت.
در اين مقاله با توجه به تجربه هاي شخصي نگارنده در استفاده از هنر تئاتر در كتابخانه هاي عمومي، به بررسي و توصيف
ساختاري عناصر نمايش، با هدف كاربرد اين عناصر در ارتباط مفيد با مخاطبان كتابخانه هاي عمومي ميپردازيم و چگونگي
استفاده از هنر تئاتر و نمايش با رويكرد ارتباطي، در جذب و حفظ مخاطب كتابخانه هاي عمومي را توضيح خواهيم داد. در
نهايت خواهيم ديد كه يك كتابدار در كتابخانه هاي عمومي، بايد همچون يك كارگردان، بازيگر، طراح صحنه، نمايشنامه
نويس، طراح نور و صدا و يك مدير صحنه تئاتر، در محيط كتابخانه نقش بازي كند تا به ارتباطي موفق با مراجعه كننده دست
يابد.
چكيده لاتين :
A Study the use of theater in communicating successfully with public library audiences.
(A Describing the experience of using the art of theatrical and theater by the public library librarian in establishing effective and successful communication with public library audiences.)
Among the many functions of the art of theater and the arts, we can point out the communicative function of this art. In reviewing the show with a communication approach, the view is considered as a medium and the communication function of the show is highlighted. The communication process, which takes on a number of elements such as message sender (source), receiver (destination) message, subjective concept of message, objective message symbol, device and message feed, etc., are featured in the show as a communication.
By knowing the elements and the structure of the presentation and comparing it with the elements of communication, we will find useful and useful tools for establishing a successful and useful artifact with the audience (audience). In this paper, considering the personal experiences of the author in using theater art in public libraries, we review and describe the elements of the show, with the aim of using these elements in useful communication with public library audiences, and how to use theater and theater art with We will explain the communication approach in attracting and retaining the audience of public libraries. Finally, we will see that a librarian in public libraries must play a role in a library environment as a director, actor, stage designer, playwright, light and
sound designer and theater director, in order to achieve a successful relationship with the referring person.
