بارهنگ كبير در طب سنتي ايران و منابع جديد

Greater plantain in Iranian traditional medicine and new resources

طب سنتي ايران كه بخشي از ميراث علمي و تاريخي ايران است داراي دستورات وتدابير خاص است كه نشان مي دهد ايرانيان نه تنها در زمان هاي گذشته از پايه گذاران دانش پزشكي بوده اند بلكه پس از ظهور اسلام درجريان شكل گيري تمدن اسلامي نقش مهمي در رشد دانش پزشكي داشته اند. بارهنگ كبير با نام علمي Plantago major L. ازگياهان آبزي است كه با فرصت انتقال تجارب طب سنتي به طب نوين روبه روست. هدف از مطالعه حاضر مروري بر كاربرد بارهنگ كبير در طب سنتي و مدرن است.بررسي ها نشان داده اين گياه در طب سنتي براي درمان خونريزي هاي تنفسي يا گوارشي، درد گوش، درد دندان، آفت دهان، خونريزي لثه و تنگي نفس و نيز به عنوان مقوي كبدگرم و طحال و كليه مصرف داشته و در طب مدرن براي درمان بيماري پوستي .ناراحتي تنفسي.گوارشي.گردش خون.پيشگيري ازسرطان.ممانعت ازتشكيل تومور و درمان زخم ها وعفونت ها آن را مفيد دانسته اند. عصاره اين گياه اثرات ضد باكتريايي ) Anti-bacterial ( و ضد قارچي ) Anti_fungal ) داشته و افزودن آن به غذاي ماهيان زينتي )آكوآريومي( آلوده به بيماري هاي باكتريايي و يا قارچي مي تواند موجب بهبودشان شود.

Iranian traditional medicine is a part of scientific and historical heritage of the country. It has special orders and experience that shown Iranians in the past, not only were the founders of medical knowledge but also after the advent of Islam during the formation of Islamic civilization had an important role in the growth of medical knowledge. Greater plantain, Plantago major L. is an aquatic plant that is faced with the opportunity of exchanging experiences from traditional medicine to modern medicine. The aim of this study is literature review of traditional and modern medicine uses of Greater plantain. Studies have shown this herb used in traditional medicine to treatment of respiratory or gastrointestinal bleeding, ear pain, dental pain, stomatitis aphthous, gingival bleeding and shortness of breath as well as reinforcement the liver and spleen and kidney. In modern medicine have found it is useful to treatment of skin diseases, respiratory disorders, digestive disorders, circulatory problems, prevent cancer, prevent tumor formation and healing and infections. Extract of the plant has antibacterial and anti-fungal effects and mixing it with ornamental (aquarium) fish s food that have bacterial or fungal diseases can cure them.