بررسي فني و اقتصادي سيستم پمپاژ در پكيج پمپاژ و ايستگاه پمپاژ متداول (مطالعه موردي: ايستگاه پمپاژ جنوب تهران)

technical and economical evaluation of pumping system in package pumping and common pumping station-case study:pumping station in south tehran

ايستگاه پمپاژ آب، قلب يك سيستم آبرساني تحت فشار است. با توجه به منطبق نبودن ميزان مصرف آب در مزرعه بر نقطه بهينه كاركرد پمپ¬ها، عموماً سيستم از مشكلاتي نظير فشار بيش از حد يا ناكافي رنج خواهد برد كه از نتايج آن كاهش راندمان مي¬باشد. پديده ضربه آبي نيز كه منشأ بسياري صدمات مكانيكي است از جمله مشكلات سيستم¬هاي پمپاژ رايج مي¬باشد. بايد در نظر داشت هزينه انرژي، تعمير و نگهداري يك سيستم پمپاژ در طول عمر مفيد آن تا چندين برابر سرمايه¬گذاري اوليه است، اما عموماً به آن توجه نمي¬شود. حال با بررسي و مطالعه مراحل طراحي، ساخت و بهره¬برداري چندين ايستگاه پمپاژ، نسبت به طراحي و ساخت ايستگاه پمپاژي فارغ از مشكلات مذكور اقدام شده است كه با انجام آزمايشات متعدد در چندين مرحله نهايتاً پكيج ايستگاه پمپاژ به صنعت آب كشور معرفي گرديد. در معرفي پكيج ايستگاه پمپاژ بايستي به اين نكته اشاره نمود كه پكيج ايستگاه پمپاژ جايگزين ايستگاه¬هاي پمپاژ متداول بوده و نسبت به اين ايستگاه¬ها از مزيت¬هاي فني و اقتصادي برجسته¬اي برخودار مي¬باشد. اين مزايا به طور خلاصه عبارتند از: صرفه¬جويي درهزينه ساخت و نصب، صرفه¬جويي در هزينه بهره¬برداري و نگهداري، صرفه¬جويي در فضاي مورد نياز، صرفه-جويي در هزينه جابه¬جايي، امكان جابه¬جايي در حداقل زمان ممكن، امكان استفاده در مناطق كوهستاني و صعب¬العبور، امكان توليد فشار تا 100بار، امكان نصب به صورت سيار، امكان كنترل از راه دور، عدم نياز به سرويس¬هاي روزانه و هفتگي و ماهانه، به صفر رسيدن ميزان نشت و تبخيز آب، امكان استفاده به صورت زيرزميني در خيابان¬ها و معابر شهري.

The water pumping station is the heart of a pressurized water supply system. Due to the non-matching of water consumption in the farm and the optimum point of operation of the pumps, the system generally suffers from problems such as excessive or inadequate pressure which will reduce the efficiency. In addition, the water hammer phenomenon is a source of many mechanical damages and is a common problem in pumping systems. It should be considered that the cost of energy, repair and maintenance of a pumping system is several times the initial investment, but is generally not taken into account. Now, studying the stages of design, construction and operation of several pumping stations, the pumping station package has been introduced to the country s water industry. It should be noted that the pumping station package is a substitute for commonly used pumping stations and is of great technical and economic benefit to these stations. These benefits are summarized as follows: saving on construction and installation costs, saving on operating and maintenance costs, saving on space needed, saving on cost of moving, moving in the least possible time, the possibility of using in mountainous and sandy areas, the possibility of producing a pressure up to 100 bar, The possibility of mobile installation, the possibility of remote control, no need for daily, weekly and monthly services, Minimization of leakage and evaporation of water, possible to use underground in streets and urban roads.