طراحي معماري براساس داده¬هاي اقليمي هم¬سو با توسعه پايدار (مطالعه موردي: شهر ايلام)

Architectural design based on climate data in line with sustainable development (Case Study: Ilam)

نظريه توسعه پايدار به عنوان موضوع روز دهه آخر قرن بيستم، از سوي سازمان ملل مطرح و به عنوان دستور كار قرن بيست و يكم در سطوح بين¬المللي، منطقه¬اي و محلي تعيين گرديد كه با اهدافي در جهت حفظ منابع طبيعي، احترام به محيط¬زيست، تأمين توان نسل¬هاي آينده در برآوردن نيازهايشان، بهبود و ارتقاء سطح زندگي براي همه و حفظ و اداره بهتر اكوسيستم¬ها شكل گرفته و در بيش¬تر علوم كاربردي از جمله معماري ريشه دوانده است. پژوهش حاضر با هدف بهره¬گيري از انرژي¬هاي تجديدپذير در بناهاي شهر ايلام و همراهي با اصول معماري پايدار و با استفاده از مطالعات كتابخانه¬اي و داده¬هاي آماري به روش توصيفي انجام گرفته است. نتايج تحقيق نشان مي¬دهد كه براي بهره¬گيري از آفتاب زمستان بيش¬ترين استفاده از آن در جهت جنوبي بنا صورت پذيرد از طرفي با ايجاد سايه¬بان و ايوان كوچك و كاشت درختان برگ¬ريز مي¬توان تابش آفتاب در فصل تابستان را به بنا كاهش داد. با ايجاد سكو در زير بنا و شكستگي در فرم و پيش¬آمدگي در بام، از برخورد باران با جداره بنا جلوگيري كرد و براي محافظت از بادهاي مزاحم موانعي را در سايت ايجاد كرد و از قرار دادن بازشوها در مقابل اين بادها حتي¬المقدور خودداري كرد. ايجاد فضاي هشتي مانند در ورود ساختمان براي جلوگيري از ورود باد مزاحم به داخل بنا، هدايت نسيم خنك (از جانب شمال¬غربي مي¬وزرد) به داخل ساختمان و استفاده بهينه از آن در فصل تابستان، ايجاد فرم-هاي شكسته و منحني¬دار در ديوارهاي مقابل باد مزاحم، ايجاد ايوان و سايه¬بان براي جلوگيري از تابش خورشيد به بنا در فصل تابستان و مانع برخورد كج¬ باران¬ها با ديواره¬هاي بنا و هم¬چنين شكل¬گيري فرم ساختمان به گونه¬اي كه بتواند در تابستان ايجاد سايه نمايد، از جمله پيشنهاداتي است كه در راستاي طراحي معماري پايدار در شهر ايلام مطرح گرديده است.

The theory of sustainable development as the last decade of the twentieth century, the subject of the day by the United Nations and as the agenda in the twenty-first century international, regional and local goals was determined that in order to preserve natural resources, respect for the environment, can satisfy the needs of future generations in their improvement and upgrade the level of life for all and to maintain and manage ecosystems better form and more applied science including The architecture of the ingrained. The present study aimed at taking advantage of renewable energy in Ilam city buildings and keeping with the principles of sustainable architecture and using a library of studies and statistical data, descriptive method. The results of the research show that most winter sunshine to take advantage of the use of it in the South, according to carried out on the one hand with the creation of the canopy and a small patio and planting trees the leaves finely can be sunshine in the summer, according to. With the creation of the podium in the infrastructure and fractures in the form, and the bulge in the wall of dealing with rain, the roof of the building and prevent the annoying winds to protect barriers created in the site and put bazeshoha in front of the winds as possible. Create the entry vestibule space, such as in the building to avoid annoying wind entry into the cool breeze driven by (from the Northwest is blowing) inside the building and the optimum use of it in the summer, creating a form of broken-curve in the walls, creating an annoying wind and shade Evan ban to prevent the radiation of the sun into the building in summer and crooked deal barricade the rain with the walls of the building, as well as to any building form formation That could create shade in the summer, including proposals that in line with the design of sustainable architecture in Ilam city has been raised.