نشانه هاي زبان غيركلامي در كليله و دمنه و مرزبان نامه

بر طبق نظريات «علوم ارتباطات» و «زبان شناسي» انسانها براي ايجاد ارتباط و درك مفاهيم بين خود از دو شيوۀ «كلامي» و «غيركلامي» استفاده مي كنند. كاربرد «زبان غيركلامي» كه به شاخه هاي مختلفي تقسيم مي شود بسيار متنوع تر و گسترده تر از «زبان كلامي» است. يكي از شيوه هاي ارتباط غير كلامي «زبان بدن» است كه در ايجاد ارتباط نقش مهمي بعهده دارد . «نصراله منشي» و « سعد الدين وراويني» با شناخت و آگاهي نسبت به نشانه هاي غيركلامي بطور گسترده و متنوع از اين زبان در «كليله و دمنه» و « مرزبان نامه» بهره برده اند. اين تحقيق براي نخستين بار مفاهيم تازه اي از زبان غيركلامي را در كتاب «كليله و دمنه» و « مرزبان نامه» مورد بررسي قرار داده و توانسته نشانه هاي تازه اي از اين زبان را بدست آورد و تحقيق تازه اي در پژوهشهاي بين ادبيّات و علوم ارتباطات ارائه نمايد.