Le titre de l article: L image poétisée de l Iran: une approche géocritique de la poésie de Patrick Navaï

L étude de l image poétisée de l Iran du point de vue géocritique dans la poésie de Patrick Navaï, le poète français, né d un père natif d Iran, nous permet de prendre en considération des interactions entre l espace de l Iran et la poésie de Navaï et de répondre ainsi à la question de la géographie culturelle, artistique et littéraire de l Iran chez lui. Le présent article opte pour l espace géographique de l Iran afin d y explorer la culture iranienne dans son rapport avec l espace. Nous comprenons alors la recherche identitaire de Navaï, lui permet de sortir de sa sphère privée et donc de percevoir l’Autre, en transgressant des frontières, soit réellement ou imaginairement. Cela donne sens à la notion de la transgressivité parmi la triple articulation de la méthode de la géocritique. Il perturbe en outre les repères mimétiques habituels en certains cas. Cela nous donne la possibilité de mettre alors en scène la question de la référentialité, ainsi que le rapport qui existe entre le monde fictionnel du poète et le réel de son expérience. Abordant en outre la superposition de plusieurs couches temporelles dans un espace-temps particulier, des stratifications intertextuelles, historiques ou mythiques sédimentées en cet espace-temps, se représentent dans cette étude.