بررسي فرهنگ و ادبيات عاميانه‌ي علويجه و دهق

فرهنگ عامه يا فولكلور اصطلاحي كلي است كه براي جنبه‌هايي از فرهنگ بشري كه از طريق شفاهي، تجربه و تقليد به زندگي مردم منتقل مي شود به كار مي‌رود و ادبيات عاميانه نيز گونه‌اي از آثار هنري يا ادبيات شفاهي شامل قصه‌ها، افسانه‌ها، ضرب المثل‌ها، اشعار، چيستان و حكمت‌هاست كه شفاهاً از فردي به فرد ديگر يا از نسلي به نسل ديگر انتقال مي‌يابد. دهق و علويجه از شهرستان‌هاي استان اصفهان است كه با توجه به قدمت اين منطقه ذخيره نابي براي استخراج فرهنگ و ادب عاميانه ايران است. با توجه به اهميت فرهنگ و ادبيات عامه و از آنجا كه تا كنون درباره ادب عامۀ دهق و علويجه بررسي و تحقيقي صورت نگرفته است در اين پژوهش به اعتقادات و باورها، سنت ها و گفتارهاي عاميانۀ اين منطقه پرداخته مي‌شود. اين پژوهش به روش كتابخانه‌اي، اسنادي و تحقيقات ميداني و مصاحبه شفاهي انجام شده است. نتيجه تحقيق نشان مي‌دهد كه ادب عامه اين منطقه با تجربۀ مردم درآميخته و حاوي بسياري از اصطلاحات و لغات محلي است. همچنين ضرب‌المثلها از ميان اشعار شاعران يا سخنان نغز بزرگان و هنرمندان انتخاب شده و در گفتار عاميانه به كار رفته كه آموزنده و طنزآميز است.