شماره ركورد كنفرانس :
3995
عنوان مقاله :
تحليل انتقادي استعاره در متون خبري براساس نظريه آميختگي مفهومي
پديدآورندگان :
عظيم‌دخت ذليخا zazimdokht@gmail.com دانشجوي دكتري زبان‌شناسي همگاني، دانشگاه اصفهان , ديانتي معصومه mdianatie@yahoo.com دانشجوي دكتري زبان‌شناسي همگاني، دانشگاه اصفهان
كليدواژه :
تحليل گفتمان انتقادي , نظريه آميختگي مفهومي , استعاره , فضاهاي ذهني
عنوان كنفرانس :
چهارمين همايش ملي تحليل گفتمان و كاربرد شناسي
چكيده فارسي :
پژوهش حاضر در تلاش است با نگاهي شناختي و در چارچوب نظريه آميختگي مفهومي به تحليل انتقادي استعاره به‌مثابه ساختاري حامل ايدئولوژي و لايه‌هاي پنهان معنا در متون خبري بپردازد. در‌اين‌راستا، ضمن ارائه نظرات هارت(2008) درباره چالش‌هاي پيرامون تحليل گفتمان انتقادي استعاره‌ها براساس نظريه استعاره مفهومي، سعي مي‌كنيم در چارچوب نظريه آميختگي مفهومي به تحليل تعدادي استعاره در عنوان و متن‌هاي خبري بپردازيم. نتايج اين بررسي حاكي از آن است كه نظريه آميختگي مفهومي با تأكيد بر شكل‌گيري برخط فضاهاي ذهني ديدي پوياتر به توليد و درك گفتمان دارد؛ يعني با دخيل دانستن عوامل بافتي در شكل‌گيري فضاهاي ذهني، در مقايسه با نظريه استعاره مفهومي چارچوبي كارآمدتر براي تحليل انتقادي استعاره‌هاست. همچنين، ساخت پيدايشي موجود در نظريه آميختگي مفهومي مي‌تواند آنچه را كه فرد از به‌كارگيري استعاره به شكلي تلويحي بيان مي‌كند، بهتر نمايان سازد.
