شماره ركورد كنفرانس :
4025
عنوان مقاله :
تجزيه و تحليل توليد و تجارت ابريشم گيلان در دوره پهلوي
عنوان به زبان ديگر :
An Analysis of Production and Trade of the Guilan’s Silk in the Pahlavi Era
پديدآورندگان :
پناهي عباس panahi76@yahoo.com دانشگاه گيلان , ره ناديا دانشگاه گيلان
كليدواژه :
ابريشم , پهلوي , گيلان , مدرنيزاسيون
عنوان كنفرانس :
اولين همايش ملي ابريشم ايران
چكيده فارسي :
ابريشم گيلان با توجه به شهرتي كه در عصر صفويه به دست آورده بود، از دوره افشاريه تا دوره قاجار دوران ضعف و زوال خود را ميپيمود. مهمترين دليل اين امر هرج و مرجهاي سياسي در ايران و پيدا نمودن بازارهاي جديد تهيه مواد خام توسط اروپاييان بود. با اين وجود به صورت پراكنده در مناطق ابريشم خيز ايران نظير گيلان تجار فرانسوي و ايتالياييها به فعاليت اشتغال داشتند، اما گسترش بحرانها و آشفتگي سياسي مانع توسعه صنعت ابريشم ميگشت. در اين شرايط، بحرانهاي داخلي چون نهضت جنگل، سبب تخريب اراضي و توتستانهاي پروش ابريشم گرديد و تجار نيز در اين بحران با خسارات بسياري روبه رو شدند. دوره رضا شاه، وي به جهت رشد ابريشم، اين حوزه را به صنعت نزديك نمود. و اين مساله موجب گشت تا ساختار سنتي ابريشم ايران به شدت دستخوش تغيير قرار گيرد و با ورود ماشين آلات توليدي و احداث كارخانجات، شيوه صنعتي جايگزين كارگاههاي سنتي شود. از سوي ديگر در پي تغييرات در پوشش مردم ايران، كه بسياري از اجزاي آن از پارچههاي ابريشمي و سنتي تهيه ميشد، تقاضا براي توليدات ابريشم با مشكل مواجه گشت. با اين وجود در دوره دوم پهلوي اقداماتي جهت احيا صنعت ابريشم سنتي انجام گرفت. با اين وجود صنعت ابريشم نتوانست به دوران طلايي خود در عصر صفوي بازگردد. مقاله پيش رو با روش مطالعه تاريخي مبتني بر تحليل داده ها و گزارش هاي موجود مورد بررسي قرار ميگيرد.
چكيده لاتين :
Considering the fame achieved in the Saffavid era, Guilan s silk would traverse it s weakness and decline eras from the Afshar era until Qajar era. The most significant reason for this affair was political chaoses in Iran and finding new
markets of preparation of the raw materials by the Europeans. Yet, the French and Italian merchants were engaged on activity in the silk-rich areas of Iran, including Guilan dispersed, but expansion of the political crises and chaoses prevented from development of the silk industry. In these conditions, domestic crises, including the forest movement led to destruction of the lands and mulberry lands of silk growing, and the merchants were confronted with a lot of damages and losses too. In the age of king Reza, he approached this domain to industry for the purpose of growth of the silk. And, this issue caused that the traditional structure of Iranian silk is subjected to change intensively, and industrial method replaces with traditional workshops by entrance of productive/ manufacturing machinery and establishment of the factories. On the other hand, following the changes in clothing of the Iranian people which a lot of it s parts were provided from the silky and traditional cloth, demand for the silk products were faced with problem. In the second era of Pahlavi, some measures were taken to revive the traditional silk industry. Nevertheless, the silk industry could not return to it s golden eras in the Saffavid age. The presenting current article is to studied by historical study method based on analysis of data and available reports.