كمپاني هند شرقي انگليس و هلند و تجارت ابريشم ايران عصر صفوي

England and the Netherlands East India Company and the Silk Trade of Iran During the Safavid period

با تاسيس كمپاني هاي هند شرقي انگليس و هلند در قرن هفدهم رقابت بر سر تجارت ابريشم ايران عصر صفوي آغاز شد .اقدامات شاه عباس اول در زمينه تجارت خارجي در راستاي حفظ استقلال سياست داخلي و تمركزگرايي در زمينه انحصار توليد ابريشم بود اما اين اقدامات چندان نتوانست مانع مداخله كمپاني ها در تجارت ابريشم ايران شود .درگذشت شاه عباس اول در به هلندي 1038/1629 ها فرصتي داد تا سهمي از تجارت ابريشم را از ان خود سازند .با حمله هلندي ها به جزيره قشم، عملاً انحصار ابريشم شكسته شد و رقابت انگليسي ها و هلندي ها درحوزه خليج فارس و اقيانوس هند افزايش يافت .پرسش اصلي پژوهش حاضر اين است كه چه ه .ق 1038 عواملي در نوسان اين مسابقه قدرت ميان اين دو كمپاني در حوزه خليج فارس از سال به بعد تأثير گذاشت؟ خاتمه اين رقابت با زوال تدريجي قدرت سياسي صفويان همراه بود كه نشانه هاي آن پس از شاه عباس اول آغاز شد و نتيجتاً نه دولت ايران و نه كمپاني ها به اهداف اوليه شان در مورد ابريشم ايران دست نيافتند زيرا امنيت داخلي كه اين كمپاني ها، وابستگي بسياري به آن داشتند كاهش يافت .ادغام شركت هاي متعدد بازرگاني دركمپاني انگليسي در هم نتوانست مفيد واقع شود.به ويژه كه حمله افغانها به اصفهان در زمان سلطان ،1120/1708 حسين صفوي، جان بسياري از ماموران كمپاني ها را مورد تهديد قرار داد.

With the founding of East India and the Netherlands in the seventeenth century, the With the founding of East Indian company of England and Netherlands in the seventeenth century. Shah Abbas I s proceedings in the field of foreign trade were aimed at maintaining the independence of internal politics and the centralization of the monopoly of silk production. But these proceedings could not have prevented companies from interfering in the silk trade of Iran. The death of King Abbas I in 1629/1038 gave the Dutch a chance to make up a share of the silk trade. With the Dutch invasion to Qeshm, virtually monopoly of silk was broken and the British and Dutch competition increased in the Gulf and the Indian Ocean. The main question of the present research is what factors in the fluctuation of this power struggle between the two companies in the Persian Gulf region since 1038 AD. Could it affect later? The end of this competition was accompanied by the evanescence of the political power of the Safavids, whose signs began after Shah Abbas I. The merger of numerous commercial companies in the in 1708/1120 could not be useful. Consequently, neither the Iranian government nor the companies achieved their primary objectives for silk in Iran, Because the internal security that these companies depend heavily decreased. The merger of numerous commercial companies in the England company in 1708/1120 could not be useful either. Especially since the attack of Afghans to Isfahan has threated many of the company s agents during Sultan Hussein Safavi era.