شماره ركورد كنفرانس :
4039
عنوان مقاله :
نقد و بررسي و مقابله ابيات شاهنامه در تاريخ وصاف با چاپ¬هاي شاهنامه
پديدآورندگان :
كاردگر يحيي kardgar1350@yahoo.com دانشيار دانشگاه قم
كليدواژه :
شاهنامه فردوسي , تضمين ابيات شاهنامه , نثر مصنوع و متكلف , تاريخ وصاف.
عنوان كنفرانس :
پنجمين همايش ملي متن پژوهي ادبي سبك شناسي، بلاغت، نقد ادبي
چكيده فارسي :
شاهنامه فردوسي به اشكال و گونه¬هاي مختلف بر متون ادب فارسي تأثير گذارده است. تضمين ابيات شاهنامه در متون منثور، يكي از برجسته¬ترين مصاديق اين تأثير گذاري است كه در متون فني، مصنوع و متكلف به اوج مي¬رسد. يكي از متوني كه تضمين ابيات شاهنامه در آن برجسته است، تاريخ وصاف است كه 120بيت شاهنامه در آن تضمين شده است. از آن¬جا كه تاريخ تأليف تاريخ وصاف با تاريخ اقدم نسخ شاهنامه فاصله چنداني ندارد، ابيات تضمين شده تاريخ وصاف مي¬تواند در بررسي ضبط برخي از ابيات شاهنامه و صحت و سقم انتساب آن¬ها به فردوسي، منبع قابل اعتمادي باشد. اين مقاله با مقابله ابيات شاهنامه در تاريخ وصاف با چاپ¬هاي آن، درباره ضبط برخي از ابيات شاهنامه، صحت و سقم انتساب آن¬ها به فردوسي، علل و عوامل اختلاف نسخه¬ها و جايگاه ابيات تضمين شده شاهنامه در تاريخ وصاف، در تصحيح و چاپ انتقادي دقيق شاهنامه فردوسي به بحث و بررسي پرداخته است.