نقد و بررسي دو كتاب «رنج شيرين» و «لبخند در قفس»، خاطرات اسارت احمد يوسف زاده

«رنج شيرين» و «لبخند درقفس»، مجموعه خاطراتي هستند مربوط به دوران اسارت احمد يوسف زاده كه خود راوي يعني احمد يوسف زاده هر دو كتاب را به رشتۀ تحرير درآورده است. مقالۀ حاضر، اين دو اثر را از لحاظ مطابقت با اصول و شيوه هاي زندگي نامه نويسي و خاطره نويسي بررسي كرده است. اين بررسي نشان مي دهد كه خاطرات اين دو مجموعه، در قالب زندگي نامه نمي گنجند و تفاوت بسياري با آن دارند و از طرف ديگر، تا اندازه اي به داستان كوتاه نزديك شده اند اما باتوجه به بررسي هاي انجام شده، نمي توان آنها را داستان كوتاه به حساب آورد.همچنين بررسي دو كتاباز لحاظ مطابقت با اصول خاطره نويسي، نشان مي دهد كه كاربرد زبان مناسب خاطره نگاشته ها، رعايت ايجاز و شروع خوب و شخصيت پردازي صحيح، مهم ترين عوامل توفيق اين آثار هستند. در عين حال، برخي اشتباهات تايپي و نگارشي به اين دو اثر راه يافته است. دقت در كاربرد صحيح زبان فارسي و ويرايش چندبارۀ متن و برطرف كردن اشتباهات املايي و نگارشي و...، از ضرورياتي است كه در متن هاي اين چنيني بايد بيشتر مورد توجه قرار گيرد.