پديدآورندگان :
رباني افشين Afshinrabani471@gmail.com گروه معماري، دانشجوي كارشناسي ارشد دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز، ايران , باقري صيقلاني بيتا Bitabagheri52@yahoo.com گروه معماري، عضو هيات علمي تمام وقت دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز، ايران
كليدواژه :
طراحي , موزه , نور , نورپردازي , طراحي نور طبيعي و مصنوعي
چكيده فارسي :
نور، اولين شرط براي هر نوع ادراك بينايي است . در تاريكي مطلق ، ما نه فضا را مي توانيم ببينيم و نه فرم و رنگ را . اما نور تنها يك ضرورت فيزيكي نيست . بلكه ارزش روانشناختي آن يكي از مهمترين عوامل زندگي انساني در همة زمينه هاست .درهنر معماري نور يكي از اجزايي است كه كنار عناصر و مفاهيم ديگر از قبيل ساختار، نظم فضايي، مصالح، رنگ و ... مطرح مي شود و در طراحي به عنوان يك عنصر مجزا بايد نقش خود را ايفا كند. به طور كلي كه ميزان شدت، نوع منبع، رنگ، جهت و شيوه توزيع نور در محيط هاي متفاوت فعاليت انساني ممكن است تا حدود زيادي بر رفتارها، ادراكات، بازدهي و كارآيي وي تأثير بگذارد.تأثير نور، به عنوان عنصري مهم در معماري بر فضاها و آثار و اشياء موزه براي طراحان موزه و موزه داران نيز اهميت زيادي دارد. اين پژوهش با هدف بررسي تأثير و نقش نور در طراحي فضاهاي موزه هنرهاي معاصر ابتدا ماهيت و جنس نور و چگونگي تأثير آن بر اشياء موزه اي را مورد مطالعه قرار داده، سپس بهترين و مناسب ترين شيوه هاي نورپردازي را با توجه به شرايط موزه اي و انواع اشياء گزينش نموده است. روش تحقيق در پژوهش حاضر ازنوع كتابخانه اي مي باشد بطوريكه يافته هاي شماري ازتازه ترين پژوهش هاي حوزه موزه، نور، نورپردازي و طراحي نور طبيعي و نور مصنوعي دركتاب ها و نشريات معتبر داخلي و خارجي توسط محقق گرداوري و پس ازترجمه و تنظيم به صورت مقاله حاضر درآمده است. نتايج حاصل از پژوهش بيانگر آن است كه موزه ها مي توانند با طراحي هوشمندانه و حرفه اي در زمينه ي نورپردازي چه طبيعي و چه مصنوعي در كيفيت دهي به اين مكان ها و همچنين ميزان رضايتمندي بازديدكنندگان تأثيرگذار باشند.
چكيده لاتين :
Light is the first condition for any kind of visual perception. In absolute darkness, we can see neither space nor form and color. But light is not just a physical necessity. But its psychological value is one of the most important factors of human life in all fields. In the architecture of light, one of the components that comes along with other elements and concepts, such as structure, space order, materials, colors, etc., is presented in the design as A distinct element should play its role. In general, the intensity, type of source, color, direction and mode of distribution of light in different environments of human activity can greatly affect its behaviors, perceptions, efficiency, and efficiency. The effect of light, as an important element in architecture The spaces and works of the museum are also important for museum designers and museum designers. The purpose of this study was to study the effect and role of light on designing the spaces of the Museum of Contemporary Arts. First, they studied the nature and genre of light and how it affects the objects of the museum, then the best and most suitable lighting methods according to the museums and Types of objects to choose. The research method in the present study is a kind of library, so that the findings of a number of the most researched researches in the field of museum, lighting, lighting and the design of natural light and artificial light in books and prestigious internal and external papers by the researcher and after translation and adjustment as an article It is present. The results of the research indicate that museums can influence the quality of these places, as well as the satisfaction of the visitors, by designing intelligent and professional designers in the field of natural and artificial lighting.