جستاري بر مفاهيم هنر اسامي، قدسي و سنتي

Essay on the concepts of Islamic art, sacred art and traditional art

هنر به عنوان ابزاري براي تبيين مكنونات قلبي آدمي در جهت شكل بخشيدن به باورهاي ديني است و دين اصول و روشي براي زندگي كردن و روش و آييني جهت تأمين سعادت دنيوي و اخروي بشر است كه هر دو اينها مترادف و همراه هم هستند ولي با غلبه مفاهيم دنيوي بر زندگي بشر به تناسب شاخه هايي از آن منشعب شده است. در اين راستا هدف از اين پژوهش بررسي انواع هنرهاي منشعب شده از تعريف كلي هنر مي باشد كه ارتباطي عميق با دين دارد؛ در جهت دستيابي به اين مهم به تعريف و بيان خصوصيات هنرهاي اسلامي، قدسي، سنتي همراه با نمونه موردي هاي مربوط به هر هنر پرداخته شده است. روش مورد استفاده در اين پژوهش كيفي است و از مطالعات كتابخانه اي نيز به عنوان ابزار تحقيق استفاده شده است. نتايج به دست آمده چنان نشان ميدهد كه: هر سه هنر ابدي و ازلي، ياري دهنده بشر در راه درك وجود خداوند در تمام عالم هستي، تجلي جمال و صفات خدا در راه وصول قرب الهي مي باشند و هنر قدسي و سنتي داراي بياني رمزگونه هستند اما در بيان افتراق ميان سه هنر چنين مي توان گفت كه هنر سنتي تجليات روحاني مربوط به يك تمدن سنتي را به طور مستقيم يا غير مستقيم جلوه گر است اما هنر قدسي و اسلامي مربوط به آداب متجلي يك دين مي باشند.

Art is a tool for explaining human heartbeats in order to shape religious beliefs and religion is the principles and methods of living and method and ritual for securing the worldly and future happiness of mankind, both of which are synonymous and together, but with the prevalence of concepts The earthly world is divided on human life according to the branches of it. In this regard, the purpose of this research is to examine the types of arts divided into general definitions of art, which have a deep relationship with religion; in order to achieve this, the definition of the characteristics of Islamic arts, sacred, traditional, along with case examples related to each Art is dealt with. The method used in this research is qualitative and library studies have also been used as a research tool. The results thus show that: All three eternal and eternal arts, helping human beings to understand God s existence throughout the universe, are the manifestation of God s attributes and traits, and the sacred and traditional art has a cryptic expression. But in differentiating between the three arts, it can be said that traditional art expresses the spiritual manifestations of a traditional civilization directly or indirectly, but the sacred and Islamic art related to the manifestations of religion is a religion.