بررسي تاثير خانه‌ها با الگوهاي معماري ايراني اسلامي بر ايجاد آرامش

The assessment of the effect of the homes with Iranian-islamic architecture patterns to make peace

آنچه معماري خانه‌هاي مسلمان نشين را از ساير معماري خانه‌هاي مسكوني جهان جدا مي‌كند، احترام به انسان و فضا در تعريف مفهومي خاص از خانه براي بيان مفهوم سكونت مي‌باشد. احترام به انسان و فضا همان مسئله‌اي است كه در معماري خانه‌هاي ايراني گذشته به آن توجه شده به صورتي كه خانه‌هاي ايراني گذشته را مورد حيرت و شگفتي روح انساني قرار مي‌دهد. اكنون اين سوال پيش مي‌آيد؛ چگونه مي‌توان خانه‌اي را با معماري اسلامي ايراني طراحي كرد كه آرامش ساكنان آن را فراهم كند؟ چگونه مي‌توان معماري خانه‌هاي اسلامي را با معماري خانه‌هاي ايراني پيوند زد؟ از اين جهت نخست به مفهوم سكونت و جايگاه آن در معماري اسلامي، چگونگي آرامش خانه‌هاي ايراني پرداخته شده و سپس اصول معماري اسلامي و چگونگي نمود آن‌ها در معماري مورد بررسي قرار گرفته است. در مرحله بعد با توجه به اصول معماري اسلامي، به شاخص‌هاي معماري اسلامي و مباني نظري معماري خانه‌هاي ايراني اسلامي پرداخته شده است. معماري اسلامي بر معماري ايران تاثير بسياري نهاده، اما با اين وجود معماري ايراني ويژگي‌هاي خاص خود را داراست. شناخت ويژگي هاي معماري اسلامي و ايراني و تاثيرگذاري آن‌ها بر چگونگي طراحي خانه از جمله مواردي هستند كه ضرورت انجام تحقيق را افزايش مي دهند. هدف اصلي تحقيق، شناخت ويژگي هاي معماري اسلامي و معماري ايراني است، در پي دستيابي به نتيجه‌اي كارآمد؛ جهت رسيدن به الگويي براي طراحي خانه‌هاي اسلامي ايراني كه داراي آرامش باشد. هدف ديگر، تعيين ارتباط بين معماري اسلامي و معماري خانه‌هاي ايراني است. اين مقاله با تكيه بر بررسي كيفي، تحليلي و بهره‌گيري از تحقيق كتابخانه‌اي انجام شده‌است. جهت نتيجه گيري از تجزيه و تحليل و مقايسه داده‌هاي تحقيق استفاده شده است. با توجه به تجزيه و تحليل داده‌هاي تحقيق به اين نتيجه خواهيم رسيد كه معماري اسلامي و معماري خانه‌هاي ايراني بسيار به هم نزديك بوده و پس از ورود اسلام به ايران، اين دو معماري به دليل نزديك بودن اهداف در طراحي خانه، توانستند با هم ارتباط مناسبي برقرار كنند، به‌طوري كه پس از تلفيق آن‌ها با هم، خانه‌هاي خلق شده در عين زيبايي، مكاني براي آرامش انسان شوند. از اين جهت مي‌توان از معماري ايراني اسلامي به عنوان الگويي كاربردي، در طراحي خانه‌ها استفاده كرد تا بتوان به آرامش درون خانه دست يافت.

What separates the architecture of Muslim houses from other architectural designs of the residential houses of the world is the respect for human and space in the definition of a specific concept of the home to express the concept of residence. Respect for humans and space is the same thing that has been considered in the architecture of the past Iranian homes, so that the Iranian houses of the past make the past astonished and surprised by the human spirit. Now, the question arises: how can you design a house with an Islamic Islamic architecture that provides the peace of the inhabitants of it? How can the architecture of Islamic houses be translated into the architecture of Iranian homes? From this point of view, the concept of its habitat and its place in Islamic architecture, how to calm the Iranian houses, and then the principles of Islamic architecture and how they are displayed in architecture have been studied. In the next stage, according to the principles of Islamic architecture, Islamic architectural indices and theoretical foundations of the architecture of Iranian-Iranian houses have been addressed. Islamic architecture has had a great impact on Iranian architecture, but nevertheless the Iranian architecture has its own characteristics. Understanding the characteristics of Islamic and Iranian architecture and their impact on how to design a home is one of the things that increase the need for research. The main purpose of the research is to recognize the characteristics of Islamic architecture and Iranian architecture, in pursuit of an efficient result, to achieve a pattern for designing Iranian peaceful homes. Another goal is to determine the relationship between Islamic architecture and the architecture of Iranian homes. This article is based on qualitative, analytical and library research. In order to conclude, the analysis and comparison of the research data has been used. According to the analysis of the research data, we conclude that the Islamic architecture and the architecture of the Iranian homes were very close, and after the arrival of Islam into Iran, these two architectures were able to communicate with each other due to the close proximity of the goals in the design of the house. So that, after combining them together, houses created in the same beauty will be a place for human tranquility. Therefore, Iranian Islamic architecture can be used as a model for designing homes in order to achieve calm inside the house.