بررسي انديشه ميرميران و تطبيق آن با آثار طراحي وي

Mirmiran thought analysis and matching it with his design works

امروزه با نگاهي اجمالي به معماري ايران درمي يابيم كه معماري درحال گسيل ازارزشها وسنت ها به سوي معاني و مفاهيم ناآشناي غربي است. كه حتي به علت ناهمگن بودن اين عناصر خارجي با فرهنگ ايراني از آنها هم نمي توان به درستي استفاده كرد و صرفا برداشتي سرسري از آن را درآثارمان مشاهده مي كنيم لذا بران شديم كه دراين تحقيق ايده ها وپروسه طراحي ميرميران كه يكي ازمعماران صاحب نام معاصر است را بررسي و انديشه ها و نظراتش را كه اصول معماري ايراني را به شيوه هاي گوناگون در كارهاي خود باز تبيين كرده است ، شناسايي و به عنوان خط مشي براي معماران و تازه كاران در اين عرصه هنري مورد استفاده قرار داد. با فرض اين كه ميرميران در فضاي معنوي تر و مفهومي تر به دنبال ارائه باز تبيني انتزاعي تر و غير مادي تري از سنن و عناصر تاريخي معماري ايران بوده است، با جستجو در كتابخانه ها ، اينترت و تجزيه و تحليل در آثارش دريافت شد كه او چطور به اين معماري غني دست يافته و چگونه ازعناصرو اصول معماري ايراني به صورت مفهومي استفاده كرده است كه نه تنها درظاهر امر موفقيت آميز بوده بلكه عينا مفاهيم گذشته را دربناهايش منعكس كرده و روح معماري را درآن ها دميده است .

Today we see a glimpse of the architecture Iran architecture emission values and traditions are concepts unfamiliar to the West. Even due to the heterogeneity of the external elements of the culture of the time they can not be properly used and only a cursory understanding of it we see Drasarman So we decided that this study design ideas Vprvs·h Mirmiran a famous contemporary architects Check your ideas and opinions to the principles of Iranian architecture has been explained in various ways in their work Identification and as a policy for architects and novices in the art scene used. Assuming that mirmiran in the spiritual atmosphere more and more conceptual open to provide a more abstract and immaterial explain more of the traditions and elements of Iran s architectural history By searching in libraries, Internet and analysis of his works were received on how he achieved this rich architecture and how Aznasrv principles of Iranian architecture concept is used. Apparently it was not only successful but also reflect the same concepts Drbnahaysh past and soul of architecture is blown in them.