مفهوم طراحي در مد و معماري

The concept of design in fashion and architecture

مقاله پيش رو ماهيت اصلي مد و معماري را ، با تاثير خود بر روي افراد جامعه در بعد زمان، تكنولوژي، هنر، فرهنگ و علم مي پردازد. قرن هاست كه بشريت معماري و مد را به منظور ارائه يك پناهگاه براي خود استفاده مي كند، اين قابل روئيت ترين و منطقي ترين رابطه بين مد و معماري است. از سوي ديگر حجم زيادي از اين تكنيك ها، مفاهيم و نظريه ها در مد و معماري مشابه است كه براي مثال پليسه زدن، چرخاندن، تا كردن و... نمونه هاي بسيار زياد ديگري كه از اين دسته مي باشد. بسياري از معماران با الهام گرفتن از يك لباس براي طراحي يك ساختمان ايده اي براي كار خود در نظر مي گيرند. بنابراين اين مطالعه به يررسي اثر مد لباس و معماري بر روي يكديگر و اثر منعكس كننده آنها مي پردازد. با توجه به اينكه اين تحقيق از نوع كيفي بوده، از روش توصيفي -تحليلي در مرحله مطالعات بهرهگرفته خواهد شد. اين روش به جستجوي مفهوم طراحي مد و معماري با جهت گيري توصيفي مي پردازد .نحوه اجراي آن، بررسي مدارك و داده ها ،جمع آوري اطلاعات ،ارزيابي آنها و بيان موضوع مي باشد. اين مقاله با نگرش متفاوت، سعي در شناخت معماري و با توجه به اصول و ارزش هاي آن و همچنين شناخت پوشاك و هويت، درك شباهت ها و تفاوت هاي ميان آنها جهت دستيابي به مفهوم آن مي باشد.

This article explores the nature of the relationship that fashion design and architecture might have. It somehow focuses on the social dimension of architecture and fashion design and how it affects the users in society under the effect of time, technology, art, science and culture. For centuries, both architecture and fashion design have been used by people in order to provide a shelter for themselves. This is the most visible and logical relationship that these two fields share. On the other hand, there are many techniques, concepts and discourses that these two profession share. These techniques are such as folding, pleating, twisting, and many more. In addition, there are many examples that show the effect of one field on the other one. Many architects are inspired by a garment to design a building and it is the same in the other way round. So this study explores if these two fields have any effect on each other; and if they do, how those effects are reflected on the end product.